Ce contenu est verrouillé.
BY1_T22 - Testimony of Sofia R. (Mogilev, Belarus)
Before the war, Mogilev was already in Belarus. The witness was fifteen when the war started. The witness recalls the arrival of the Germans, how her and her family hid, how there were barricades around the city but they did not stop the Germans from coming in. The Red Army was also there, there were battles in the streets. The Germans blasted music in the streets. The Germans also had an open kitchen in the street. Then, those nicer Germans were replaced by SS, who immediately created the ghetto. The witness remembers how she was informed about the creation of the ghetto. A police officer that they knew from before the war came to them and told them that they had to move directly. They moved to the house of the witness's sister which was located in the ghetto. The ghetto was located near the river. It was guarded by Belarusian policemen. The witness was used to leave the ghetto to search food because she didn't look 'like a Jew'. She recounts that many girls and women were raped, and to avoid that, she would dress in old rags. The day of the execution, the Jews which had been gathered were taken in trucks. The witness' parents and little sister were killed. The witness escaped and joined her threee other sisters who had been evacuated to the East.
Voir plusÀ propos
Before the war, Mogilev was already in Belarus. The witness was fifteen when the war started. The witness recalls the arrival of the Germans, how her and her family hid, how there were barricades around the city but they did not stop the Germans from coming in. The Red Army was also there, there were battles in the streets. The Germans blasted music in the streets. The Germans also had an open kitchen in the street. Then, those nicer Germans were replaced by SS, who immediately created the ghetto. The witness remembers how she was informed about the creation of the ghetto. A police officer that they knew from before the war came to them and told them that they had to move directly. They moved to the house of the witness's sister which was located in the ghetto. The ghetto was located near the river. It was guarded by Belarusian policemen. The witness was used to leave the ghetto to search food because she didn't look 'like a Jew'. She recounts that many girls and women were raped, and to avoid that, she would dress in old rags. The day of the execution, the Jews which had been gathered were taken in trucks. The witness' parents and little sister were killed. The witness escaped and joined her threee other sisters who had been evacuated to the East.
Informations
- Forename
- Sofia
- Year of birth
- 1926
- Place of birth
- Mogilev (Мoгилeв / Мoгилëвъ / Могилев-на-Днепре, Mahilyow, Мaгiлëў, Mohylew, Mohyliv, Mogiliovas, Molev, מאָלעוו / מאָהליב)
- Country of birth
- BELARUS
- Region of birth
- MOGILEV
- Languages
- Russian, French
- During the war
- German military administration
- Place of recording
- BELARUS - VITEBSK - Polotsk (Полоцк, Polatsk, Полацк, Połock, Polazk, Polockas, Polotsk, פּאָלאָצק)
- Names mentioned
- Etta ABRAHAMOVICH, Nakhim ABRAHAMOVICH, Khesia ABRAHAMOVICH.
- Date of recording
- 25 mars 2008