Ce contenu est verrouillé.
BY15_T737 - Testimony of Ivan V. (Slukhovichi, Belarus)
The city of Novogrodek was bombed by the Germans. Afterwards, the inhabitants had to clean the streets but 22 of them refused and were killed. In Slukhovichi, the Germans named a starosta and created a local police. There were partisans in the forest. Many young people were deported to Germany to work. Under the occupation, the school remained open and the teaching was in German. Jews wore distinctive signs and their houses were marked. There was a ghetto surrounded by fences and guarded by machine guns. One villager brought flour to the Jews in the ghetto but was caught and killed with his entire family. The Jews had to work, they cleaned the streets. There was a second ghetto, but some Jews escaped by digging a tunnel. On August 8, 1942, young people were requisitioned to dig a grave in a ravine, to which the Germans then brought the Jews and killed them with rifles. In winter, about 60 Belarusian men were brought by truck to a sand quarry, thrown into a grave, and shot.
Voir plusÀ propos
The city of Novogrodek was bombed by the Germans. Afterwards, the inhabitants had to clean the streets but 22 of them refused and were killed. In Slukhovichi, the Germans named a starosta and created a local police. There were partisans in the forest. Many young people were deported to Germany to work. Under the occupation, the school remained open and the teaching was in German. Jews wore distinctive signs and their houses were marked. There was a ghetto surrounded by fences and guarded by machine guns. One villager brought flour to the Jews in the ghetto but was caught and killed with his entire family. The Jews had to work, they cleaned the streets. There was a second ghetto, but some Jews escaped by digging a tunnel. On August 8, 1942, young people were requisitioned to dig a grave in a ravine, to which the Germans then brought the Jews and killed them with rifles. In winter, about 60 Belarusian men were brought by truck to a sand quarry, thrown into a grave, and shot.
Informations
- Forename
- Ivan
- Year of birth
- 1932
- Place of birth
- Slukhovichi (Sluchavičy, Слухавічы, Слуховичи)
- Country of birth
- BELARUS
- Region of birth
- GRODNO
- Languages
- Russian, French
- During the war
- Reichskommissariat Ostland
- Place of recording
- BELARUS - GRODNO - Slukhovichi (Sluchavičy, Слухавічы, Слуховичи)
- Names mentioned
- Bernstein; Shapiro; MALINSKI
- In-Evidence link
- https://yahadmap.org/#village/slukhovichi-grodno-belarus.881
- Date of recording
- 29 avril 2014