Ce contenu est verrouillé.
BY16_T748 - Testimony of Leonid S. (Kopyl, Belarus)
There were a lot of Jews in the city, as well as a few Tatars and Poles. There was a synagogue and a Jewish school. When the Germans arrived, all the villagers fled to the forest. The Germans settled in the school and the Gestapo in the pharmacy. They created a local police, whose members had black uniforms and weapons. One day, the Jews were gathered on the main square and forced to build a ghetto surrounded by barbed wire. The Jews could leave during the day but had to come back before nighttime. Some paid the policemen to be allowed to stay outside longer. In the summer of 1943, the ghetto was liquidated. The Jews were shot and those who hid in cellars were found and shot or killed with grenades. The bodies were transported on carts to a grave that Jews had dug close to the lake. Once, the witness' father tried to rescue a Jewish girl but she was caught and shot. There were also a lot of hangings of civilians who were or helped partisans.
Voir plusÀ propos
There were a lot of Jews in the city, as well as a few Tatars and Poles. There was a synagogue and a Jewish school. When the Germans arrived, all the villagers fled to the forest. The Germans settled in the school and the Gestapo in the pharmacy. They created a local police, whose members had black uniforms and weapons. One day, the Jews were gathered on the main square and forced to build a ghetto surrounded by barbed wire. The Jews could leave during the day but had to come back before nighttime. Some paid the policemen to be allowed to stay outside longer. In the summer of 1943, the ghetto was liquidated. The Jews were shot and those who hid in cellars were found and shot or killed with grenades. The bodies were transported on carts to a grave that Jews had dug close to the lake. Once, the witness' father tried to rescue a Jewish girl but she was caught and shot. There were also a lot of hangings of civilians who were or helped partisans.
Informations
- Forename
- Leonid
- Year of birth
- 1931
- Place of birth
- Kopyl (Kapulye, Капыль, Копыль)
- Country of birth
- BELARUS
- Region of birth
- MINSK
- Languages
- Russian, French
- During the war
- Reichskommissariat Ostland
- Place of recording
- BELARUS - MINSK - Kopyl (Kapulye, Капыль, Копыль)
- Names mentioned
- Chapiro; Katz; Shchubis; Loban; Uprava ; Rima
- In-Evidence link
- https://yahadmap.org/en/#village/kopyl-kapyl-minsk-belarus.922
- Date of recording
- 16 mai 2014