Ce contenu est verrouillé.
BY2_T33 - Testimony of Ivan D. (Chernoruchie, Belarus)
The witness' parents were farmers. The witness remembers that there were no Jews in the village before the war. There were Jews in Lepel, but the witness did not know them. When the Germans first came to the witness' village, they came with cars and trucks but only passed by and did not settled in the village. Around 1940, the Germans came to stay in the village, they built bunkers and stayed there. They were close to the partisans zone so they only stayed in their bunkers. In Lepel, the Jews were gathered in a street in the city which had been transformed into an open ghetto. According to the witness the Jews were killed by the policemen. The witness was told that they were shot on a plank. Their bodies were buried in the first pit, which was immediately closed because it was full. The other two pits were used for the execution of the Roma and locals, later on. The witness saw the bodies, still clothed, in the second and third pits. Approaching the execution site, the Roma revolted and tried to escape. The old men in the village (the only ones left) were requisitioned to bring the corpses to the pit. According to the witness, around 1000 Jews were killed.
Voir plusÀ propos
The witness' parents were farmers. The witness remembers that there were no Jews in the village before the war. There were Jews in Lepel, but the witness did not know them. When the Germans first came to the witness' village, they came with cars and trucks but only passed by and did not settled in the village. Around 1940, the Germans came to stay in the village, they built bunkers and stayed there. They were close to the partisans zone so they only stayed in their bunkers. In Lepel, the Jews were gathered in a street in the city which had been transformed into an open ghetto. According to the witness the Jews were killed by the policemen. The witness was told that they were shot on a plank. Their bodies were buried in the first pit, which was immediately closed because it was full. The other two pits were used for the execution of the Roma and locals, later on. The witness saw the bodies, still clothed, in the second and third pits. Approaching the execution site, the Roma revolted and tried to escape. The old men in the village (the only ones left) were requisitioned to bring the corpses to the pit. According to the witness, around 1000 Jews were killed.
Informations
- Forename
- Ivan
- Year of birth
- 1927
- Country of birth
- BELARUS
- Region of birth
- VITEBSK
- Languages
- Russian, French
- During the war
- German military administration
- Place of recording
- BELARUS - VITEBSK - Chernoruchie (Черноручье, Chernoruch'e, Чарнаручча)
- Date of recording
- 14 juillet 2008