Ce contenu est verrouillé.
BY2_T66 - Testimony of Anton S. (Druya, Belarus)
The witness reports that the majority of the village was Jewish and that they were very religious. The witness remembers on Jewish man who sold cigarettes and vodka in front of the townhall. After the arrival of the Germans the Jews were allowed to live in their houses for six months. Then, they were gathered in a ghetto and had to work on the construction of the streets. The Jews had to wear a distinctive sign on their chests and backs. When the Jews tried to escape the ghetto they were killed: carts came to pick up their bodies. On the execution day, the witness heard the shots. One Jew name Taits managed to escape and joined the partisans. In the week following the shooting the Germans went into every house to search for hidden Jews. The witness himself had been hiding a Jew but he had to stop as his neighbour was threatening to denounce him. According to the witness there were two pits. The big one is where the memorial is located today. At the start of the 1950s, the villagers wanted to exhume the bodies to rebury them in the Jewish cemetery but they abandoned the idea when they saw that the bodies were still not decomposed. According to the witness, no commission investigated the village after the war.
Voir plusÀ propos
The witness reports that the majority of the village was Jewish and that they were very religious. The witness remembers on Jewish man who sold cigarettes and vodka in front of the townhall. After the arrival of the Germans the Jews were allowed to live in their houses for six months. Then, they were gathered in a ghetto and had to work on the construction of the streets. The Jews had to wear a distinctive sign on their chests and backs. When the Jews tried to escape the ghetto they were killed: carts came to pick up their bodies. On the execution day, the witness heard the shots. One Jew name Taits managed to escape and joined the partisans. In the week following the shooting the Germans went into every house to search for hidden Jews. The witness himself had been hiding a Jew but he had to stop as his neighbour was threatening to denounce him. According to the witness there were two pits. The big one is where the memorial is located today. At the start of the 1950s, the villagers wanted to exhume the bodies to rebury them in the Jewish cemetery but they abandoned the idea when they saw that the bodies were still not decomposed. According to the witness, no commission investigated the village after the war.
Informations
- Forename
- Anton
- Year of birth
- 1935
- Place of birth
- Druya (Друя, Druja, Друя, Droye, דרויע)
- Country of birth
- BELARUS
- Region of birth
- VITEBSK
- Languages
- Russian
- During the war
- Reichskommissariat Ostland
- Place of recording
- BELARUS - VITEBSK - Druya (Друя, Druja, Друя, Droye, דרויע)
- Names mentioned
- SOPCHIK, Taits.
- In-Evidence link
- https://www.yahadmap.org/en/#village/druya-vitebsk-belarus.386
- Date of recording
- 19 juillet 2008