Ce contenu est verrouillé.
BY3_T109 - Testimony of Lidia S. (Malorita, Belarus)
The witness recounts that she lived at the border of the ghetto. Said ghetto was closed by a large fence and barbed wires. It was very well guarded by policemen, there was a curfew. In the ghetto, many Jews died of starvation. One day, the Jews were taken outside of the ghetto in their undergarments and made to spend the night outside. The next day, they were taken through the main street, passing in front of the witness' house, and brought to a hill where the grain silos were. There, they were taken by groups of four, tied up with barbed wire and shot. Before that, they had dug a very large pit. The shooting lasted all day. During the shooting, the Germans had instructed the villagers not to go outside and to lay down in their houses. The witness heard the shots. After the shooting, the Germans closed the pit with the help of horses. The witness went to the pit after the execution and saw blood on the ground. Later, the clothes of the Jews were sold off at an auction. The witness recalls that a Jewish shoemaker was killed when trying to escape during the walk to the shooting site. His grandfather buried him in his garden the next day. There were other executions. In addition, there was once an attack of partisans on Germans of the Luftwaffe. They killed them all. The witness recognises some names from the Soviet Commission.
Voir plusÀ propos
The witness recounts that she lived at the border of the ghetto. Said ghetto was closed by a large fence and barbed wires. It was very well guarded by policemen, there was a curfew. In the ghetto, many Jews died of starvation. One day, the Jews were taken outside of the ghetto in their undergarments and made to spend the night outside. The next day, they were taken through the main street, passing in front of the witness' house, and brought to a hill where the grain silos were. There, they were taken by groups of four, tied up with barbed wire and shot. Before that, they had dug a very large pit. The shooting lasted all day. During the shooting, the Germans had instructed the villagers not to go outside and to lay down in their houses. The witness heard the shots. After the shooting, the Germans closed the pit with the help of horses. The witness went to the pit after the execution and saw blood on the ground. Later, the clothes of the Jews were sold off at an auction. The witness recalls that a Jewish shoemaker was killed when trying to escape during the walk to the shooting site. His grandfather buried him in his garden the next day. There were other executions. In addition, there was once an attack of partisans on Germans of the Luftwaffe. They killed them all. The witness recognises some names from the Soviet Commission.
Informations
- Forename
- Lidia
- Year of birth
- 1928
- Place of birth
- Dzibuk
- Country of birth
- BELARUS
- Region of birth
- BREST
- Languages
- Russian, French
- During the war
- Reichskommissariat Ukraine
- Place of recording
- BELARUS - BREST - Malorita (Малорита, Malaryta, Маларыта, Małoryta)
- Names mentioned
- Nathan, Verra, Luba, Nadejda, KOMAROV.
- Date of recording
- 1 avril 2009