Ce contenu est verrouillé.
BY3_T124 - Testimony of Stepan V. (Mokrany, Belarus)
When the Germans came, the population of Mokrany defended their village- but they lost. So the Germans created a ghetto in a single house, and for two days the whole population of the village was forced to stay there. The Germans thought that it was civilians who had shot them when they arrived. Later on, other Germans arrived and rescued them. First, the women and children, then, the men. By then, they knew it was the Russian soldiers who had shot at them and not the civilians. Initally four Jewish families lived in the village. But they fled before the German invasion. There was a mass grave where local people had been shot by the Germans, including the father of the witness' wife. He had been accused of bringing food supplies to partisans and was shot in retaliation. Mokrany had a soltys as well. He was on the side of the partisans. Thanks to him, the village was not destroyed by the Germans.
Voir plusÀ propos
When the Germans came, the population of Mokrany defended their village- but they lost. So the Germans created a ghetto in a single house, and for two days the whole population of the village was forced to stay there. The Germans thought that it was civilians who had shot them when they arrived. Later on, other Germans arrived and rescued them. First, the women and children, then, the men. By then, they knew it was the Russian soldiers who had shot at them and not the civilians. Initally four Jewish families lived in the village. But they fled before the German invasion. There was a mass grave where local people had been shot by the Germans, including the father of the witness' wife. He had been accused of bringing food supplies to partisans and was shot in retaliation. Mokrany had a soltys as well. He was on the side of the partisans. Thanks to him, the village was not destroyed by the Germans.
Informations
- Forename
- Stepan
- Year of birth
- 1931
- Place of birth
- Mokrany (Мокраны, Makrany, Макраны)
- Country of birth
- BELARUS
- Region of birth
- BREST
- Languages
- Russian, French
- During the war
- Reichskommissariat Ukraine
- Place of recording
- BELARUS - BREST - Mokrany (Мокраны, Makrany, Макраны)
- Date of recording
- 4 avril 2009