Ce contenu est verrouillé.
BY3_T140 - Testimony of Aleksey M. (Bronnaya Gora, Belarus)
The witness explains that he, with four comrades, assisted to the shooting of 44 cattle wagons full of Jewish victims, out of the 47 cattle wagons killed that day. He was working in the forest for the Germans when he was suddenly requisitioned to come with them to the execution site. They said if he and his comrades did not come, they would kill them. When they arrived at the execution site, three pits had already been dug by tractors. The first was very close to the railways (5m away). Other pits were being dug by requisitioned villagers. The site was surrounded by barbed wires. Other Germans came by trucks or motorbikes. Five machine guns were brought. There were many Germans. A train of ten cattle wagons arrived. An order was given to open the door. The Germans forced the Jews to undress completely. They were cutting the clothes from the people who were too slow, cutting them in the process too. The clothes stayed in the wagons. The witness could hear the screams in the wagons. Then, the Jews came down from the wagons by groups of five or ten and walked to the pits. As soon as they were in position (standing in front of the pits), the Germans would shoot at them. The victims were men, women, children, elderly Jews. Some babies were killed by hitting their heads on the wagons and throwing them into the pits afterwards. Once, a wagon was empty, they moved on to the next. The requisitioned villagers were working on filling and closing the pits with shovels and bulldowers all day long. All the while, the Germans were laughing they did not stop to eat or take a break. The witness saw three pits being filled with bodies that day, before asking for permission to go home at night.
Voir plusÀ propos
The witness explains that he, with four comrades, assisted to the shooting of 44 cattle wagons full of Jewish victims, out of the 47 cattle wagons killed that day. He was working in the forest for the Germans when he was suddenly requisitioned to come with them to the execution site. They said if he and his comrades did not come, they would kill them. When they arrived at the execution site, three pits had already been dug by tractors. The first was very close to the railways (5m away). Other pits were being dug by requisitioned villagers. The site was surrounded by barbed wires. Other Germans came by trucks or motorbikes. Five machine guns were brought. There were many Germans. A train of ten cattle wagons arrived. An order was given to open the door. The Germans forced the Jews to undress completely. They were cutting the clothes from the people who were too slow, cutting them in the process too. The clothes stayed in the wagons. The witness could hear the screams in the wagons. Then, the Jews came down from the wagons by groups of five or ten and walked to the pits. As soon as they were in position (standing in front of the pits), the Germans would shoot at them. The victims were men, women, children, elderly Jews. Some babies were killed by hitting their heads on the wagons and throwing them into the pits afterwards. Once, a wagon was empty, they moved on to the next. The requisitioned villagers were working on filling and closing the pits with shovels and bulldowers all day long. All the while, the Germans were laughing they did not stop to eat or take a break. The witness saw three pits being filled with bodies that day, before asking for permission to go home at night.
Informations
- Forename
- Aleksei
- Year of birth
- 1922
- Place of birth
- Rechitsa (Речица, Rechytsa, Рэчыца, Rečyca, Rzeczyca, Retschyza, Retshitse, רעטשיצע)
- Country of birth
- BELARUS
- Region of birth
- BREST
- Languages
- Russian, French
- During the war
- Reichskommissariat Ukraine
- Place of recording
- BELARUS - BREST - Bronnaya Gora (Бронная Гара)
- Date of recording
- 8 avril 2009