Ce contenu est verrouillé.
BY3_T158 - Testimony of Yelena M. (Kossovo, Belarus)
Kossovo was between the frontlines of Russia and Germany. Many houses were burned and destroyed by bombs. A ghetto for the Jewish inhabitants was built, but because the Germans were just not numerous enough to guard it, Jews did it on their own. So friends and non-jewish people could just go in and out. It was an open ghetto. One day, many Jews from Germany, who weren't to be killed in Germany, were transported by a train to Kossovo. The Germans also built up a police force, consisting of 15 to 16 year old boys. Some of them later joined the partisans. When this was discovered, many were sent to Siberia or to prison. In 1942 or 1943, before the creation of this police, there were Ukrainian auxiliaries in military uniforms and before still, there were Lituanian auxiliaries. The witness' father helped Jews, hid the SLAMINSKY and the BERKO families hide and escape.
Voir plusÀ propos
Kossovo was between the frontlines of Russia and Germany. Many houses were burned and destroyed by bombs. A ghetto for the Jewish inhabitants was built, but because the Germans were just not numerous enough to guard it, Jews did it on their own. So friends and non-jewish people could just go in and out. It was an open ghetto. One day, many Jews from Germany, who weren't to be killed in Germany, were transported by a train to Kossovo. The Germans also built up a police force, consisting of 15 to 16 year old boys. Some of them later joined the partisans. When this was discovered, many were sent to Siberia or to prison. In 1942 or 1943, before the creation of this police, there were Ukrainian auxiliaries in military uniforms and before still, there were Lituanian auxiliaries. The witness' father helped Jews, hid the SLAMINSKY and the BERKO families hide and escape.
Informations
- Forename
- Ielena
- Year of birth
- 1918
- Place of birth
- Kossovo (Коссово, Kosava, Косава, Kossów, Kosovas, Kosov, קאָסעוו)
- Country of birth
- BELARUS
- Region of birth
- BREST
- Languages
- Russian, French
- During the war
- Reichskommissariat Ostland
- Place of recording
- BELARUS - BREST - Kossovo (Коссово, Kosava, Косава, Kossów, Kosovas, Kosov, קאָסעוו)
- In-Evidence link
- https://www.yahadmap.org/en/#village/kosava-kosovo-brest-belarus.406
- Date of recording
- 13 avril 2009