Ce contenu est verrouillé.
BY4_T174 - Testimony of Vera B. (Kamen', Belarus)
The witness reports that there was a synagogue in Kamen', which became a boarding school after the war. According to the witness, the Jews were very religious: they did not work on Saturdays and did not light fires that day either. The Germans arrived July 12th 1941 and executed the Jews on August 12th 1941. The witness saw the ghetto of Pogost-Zagorodskiy. It was surrounded by barbed wires, there were two entrances. The witness was grazing her cows when she heard shots. She saw a group of Jews, including a Jewish woman she knew worked in a pharmacy, run in the forest. She did not understand then what was happening. When she arrived at the execution site the Jews were already dead. The heads of the Jews were blown up, but not the heads of the Russians executed at the same time. Two Jews were able to escape the column, they fled to the partisans. A Jewish family hid at the witness' house: the father, Markel, his daughter, Dora and his son-in-law, Moula. The father and daughter were shot but Moula could escape and join the partisans. The entire village of Kamen' was burnt by the Germans on March 20th.
Voir plusÀ propos
The witness reports that there was a synagogue in Kamen', which became a boarding school after the war. According to the witness, the Jews were very religious: they did not work on Saturdays and did not light fires that day either. The Germans arrived July 12th 1941 and executed the Jews on August 12th 1941. The witness saw the ghetto of Pogost-Zagorodskiy. It was surrounded by barbed wires, there were two entrances. The witness was grazing her cows when she heard shots. She saw a group of Jews, including a Jewish woman she knew worked in a pharmacy, run in the forest. She did not understand then what was happening. When she arrived at the execution site the Jews were already dead. The heads of the Jews were blown up, but not the heads of the Russians executed at the same time. Two Jews were able to escape the column, they fled to the partisans. A Jewish family hid at the witness' house: the father, Markel, his daughter, Dora and his son-in-law, Moula. The father and daughter were shot but Moula could escape and join the partisans. The entire village of Kamen' was burnt by the Germans on March 20th.
Informations
- Forename
- Vera
- Year of birth
- 1927
- Place of birth
- Kamen' (Камень)
- Country of birth
- BELARUS
- Region of birth
- BREST
- Languages
- Russian, French
- During the war
- Reichskommissariat Ostland
- Place of recording
- BELARUS - BREST - Kamen' (Камень)
- Names mentioned
- Markel, Dora, Moula.
- In-Evidence link
- https://www.yahadmap.org/#village/kamen-brest-belarus.400
- Date of recording
- 6 août 2009