Ce contenu est verrouillé.
LT10_T354 - Testimony of Birutė M. (Marijampolė, Lithuania) part 1
The witness lived next to the city center. Her mother was seamstress, she also made clothes for Jewish women. The Jewish children had their own school, they had extra lessons in Hebrew and Lithuanian. Russians also live in Marijampolé at that time, but no communists. Marriages between different religions were possible. Many different religions and people lived in Marijampolé, the cultural life was very diversified. When the Soviets arrived, the opinions of the inhabitants varied. The ones who were afraid of them emigrated to the USA. Russian families and the military settled in the city. In 1940/41, the protestant church closed. Some families left for Germany. Deportations started at one point (the witness doesn't remember when). The policemen just took inhabitants' belongings and people waited to be deported at Marijampole central station. Before the Nazis arrived, airplanes threw messages down warning that in a few days bombs would follow. This was the case, and the German army followed quickly afterwards. They settled in the city as well. Lithuanians could register to find work in Germany. The communists left for Russia. During the German occupation, the witness didn't go to school. She was a telephone-women. The two synagogues closed. The Jews had to wear Davidsterne. Their shops were closed. There were several shootings, all in the same place, next to the casern. There were 8 to 10 ditches, dug by Lithuanians. The Germans gathered the Jews in a public area and brought them to the casern, where they were shot. The witness only heard the shots, she did not see the shooting. The Lithuanians shot while the Germans guarded the site. A few years later, a wife of a mixed-race marriage talked about her escape. Her husband told her to leave the city, but she was caught with other Jews. However, a soldier showed her a path next to the casern to escape. She took the train to Belarus and joined the partisans. All the Jew's belongings, including gold, were collected and displayed on the main public space of Marijampolé. Everyone could take whatever they wanted for free.
Voir plusÀ propos
The witness lived next to the city center. Her mother was seamstress, she also made clothes for Jewish women. The Jewish children had their own school, they had extra lessons in Hebrew and Lithuanian. Russians also live in Marijampolé at that time, but no communists. Marriages between different religions were possible. Many different religions and people lived in Marijampolé, the cultural life was very diversified. When the Soviets arrived, the opinions of the inhabitants varied. The ones who were afraid of them emigrated to the USA. Russian families and the military settled in the city. In 1940/41, the protestant church closed. Some families left for Germany. Deportations started at one point (the witness doesn't remember when). The policemen just took inhabitants' belongings and people waited to be deported at Marijampole central station. Before the Nazis arrived, airplanes threw messages down warning that in a few days bombs would follow. This was the case, and the German army followed quickly afterwards. They settled in the city as well. Lithuanians could register to find work in Germany. The communists left for Russia. During the German occupation, the witness didn't go to school. She was a telephone-women. The two synagogues closed. The Jews had to wear Davidsterne. Their shops were closed. There were several shootings, all in the same place, next to the casern. There were 8 to 10 ditches, dug by Lithuanians. The Germans gathered the Jews in a public area and brought them to the casern, where they were shot. The witness only heard the shots, she did not see the shooting. The Lithuanians shot while the Germans guarded the site. A few years later, a wife of a mixed-race marriage talked about her escape. Her husband told her to leave the city, but she was caught with other Jews. However, a soldier showed her a path next to the casern to escape. She took the train to Belarus and joined the partisans. All the Jew's belongings, including gold, were collected and displayed on the main public space of Marijampolé. Everyone could take whatever they wanted for free.
Informations
- Forename
- Birutė
- Year of birth
- 1924
- Place of birth
- Marijampole (Marijampolė)
- Country of birth
- LITHUANIA
- Region of birth
- MARIJAMPOLE
- Languages
- Lithuanian, French
- During the war
- Reichskommissariat Ostland
- Place of recording
- LITHUANIA - MARIJAMPOLE - Marijampole (Marijampolė)
- Names mentioned
- Finklstein, Keirené, Liské, Rachilé, Lisiai, Marité, Emma, Karpus, Girzadas, Mildazis
- Date of recording
- 11 novembre 2016