LT8_T286 - Testimony of Zenona P. (Utena, Utena Region, Lithuania)

Ce contenu est verrouillé.

LT8_T286 - Testimony of Zenona P. (Utena, Utena Region, Lithuania)

1:09:19 Sur demande

BEFORE THE WAR Her uncle was arrested for being a communist. Her mother was a member of the communist movement as well. Of the total population of 7,000 in Utena, 4,000 of them were Jews. They made up the majority of the population. Her mother worked for a Jewish dentist, Sara Kabytė. BEGINNING OF THE WAR The witness remembers the Soviets' arrival, and recalls that her uncle became chief of the Valsčius administration. When the Germans arrived, the witness' mother, who knew German, helped translate for the Germans. There was a practice where people in the town could fill out a form to requisition Russian POWs for work. Their family requisitioned 2 Russian POWs to cut firewood and do some household work. The POWs and the Germans used to eat dinner in the witness’s house after their work. GHETTO At first, yellow stars were put on the Jews’ clothes (including young children and babies). They were subjected to forced labor, like street cleaning. A closed ghetto was created on Birutė Street. Her cousin saw the Jews being taken to the ghetto from their houses. The elderly and sick were screaming very loudly and they were left in their houses. The Jews knew before the shooting started what would happen to them. They asked people, including her mother, to take some of their belongings, but her mother refused. The Jews from Leliūnai were also gathered there and were supposed to be shot there, but they were ultimately shot in Utena. COLUMNS FROM THE TRAIN STATION Jews were brought to Utena from Saldutiškis, Kupiškis and other towns. They were escorted down this road. She saw the columns of Jews being escorted. With other children, she would throw bread to the Jews and the Germans would chase them away. The Germans had green uniforms. The white armbanders had weapons as well. She believes they were taken to the ghetto on Birutė Street. SHOOTING Her classmates climbed the trees and watched the execution. They saw the pit after the shooting and told her that the earth was moving. Three Germans would follow the column and the fourth German would take pictures of the white armbanders guarding the column on both sides. They wanted to photograph them to depict their job. LOOTING Many friends and neighbors told the witness that they had gone to the synagogue to take Jewish belongings. Later on, a woman came to stay at the witness' house and she brought many Jewish pillows. The witness still has the pillow.

Voir plus

À propos

BEFORE THE WAR Her uncle was arrested for being a communist. Her mother was a member of the communist movement as well. Of the total population of 7,000 in Utena, 4,000 of them were Jews. They made up the majority of the population. Her mother worked for a Jewish dentist, Sara Kabytė. BEGINNING OF THE WAR The witness remembers the Soviets' arrival, and recalls that her uncle became chief of the Valsčius administration. When the Germans arrived, the witness' mother, who knew German, helped translate for the Germans. There was a practice where people in the town could fill out a form to requisition Russian POWs for work. Their family requisitioned 2 Russian POWs to cut firewood and do some household work. The POWs and the Germans used to eat dinner in the witness’s house after their work. GHETTO At first, yellow stars were put on the Jews’ clothes (including young children and babies). They were subjected to forced labor, like street cleaning. A closed ghetto was created on Birutė Street. Her cousin saw the Jews being taken to the ghetto from their houses. The elderly and sick were screaming very loudly and they were left in their houses. The Jews knew before the shooting started what would happen to them. They asked people, including her mother, to take some of their belongings, but her mother refused. The Jews from Leliūnai were also gathered there and were supposed to be shot there, but they were ultimately shot in Utena. COLUMNS FROM THE TRAIN STATION Jews were brought to Utena from Saldutiškis, Kupiškis and other towns. They were escorted down this road. She saw the columns of Jews being escorted. With other children, she would throw bread to the Jews and the Germans would chase them away. The Germans had green uniforms. The white armbanders had weapons as well. She believes they were taken to the ghetto on Birutė Street. SHOOTING Her classmates climbed the trees and watched the execution. They saw the pit after the shooting and told her that the earth was moving. Three Germans would follow the column and the fourth German would take pictures of the white armbanders guarding the column on both sides. They wanted to photograph them to depict their job. LOOTING Many friends and neighbors told the witness that they had gone to the synagogue to take Jewish belongings. Later on, a woman came to stay at the witness' house and she brought many Jewish pillows. The witness still has the pillow.

Informations

Forename
Zenona
Year of birth
1930
Place of birth
Utena (Utiyan, Utsiany, Uciana, Utenen, Уцяны, אוטיאַן)
Country of birth
LITHUANIA
Region of birth
UTENA
Languages
Lithuanian, English
During the war
Reichskommissariat Ostland
Place of recording
LITHUANIA - UTENA - Utena (Utiyan, Utsiany, Uciana, Utenen, Уцяны, אוטיאַן)
Names mentioned
Sara KABYTĖ
Date of recording
5 mai 2016

À voir aussi