Ce contenu est verrouillé.
MD5_T184 - Testimony of Grigori V. (Voloviţa, Moldova)
There were Roma and 2 families of Jews in the village. Roma were craftsmen and Jews storekeepers. When Romanians arrived they arrested and brought somewhere one of the 2 Jewish families. The never came back. The other one have probably fled because there were no more Jews in the village. However, columns of Jews passed by the village, guarded by Romanians soldiers. Only one Jewish woman was not on foot because she gave birth in a wheelbarrow while the column moved. Locals couldn't gave them food. The witness succeeded to do so and received from a jewish man a belt in exchange. The columns were going to Soroca where the Jews were shot in a ravine. A day, about 20 young Jewish men were gathered and locked up in a stable. They came from a column who stopped in the village during the night. In the stable, soldiers questioned and tortured Jews one by one. During this time, premilitaries dug a grave in the forest with the instructions of a German and a Romanian soldier (sticks in the four corners of the pit). These 20 Jews were shot there and the grave has been covered during the night. Under the Russians, the owner of the stable was sentenced to death and the premilitaries were sentenced to 25 year of prison.
Voir plusÀ propos
There were Roma and 2 families of Jews in the village. Roma were craftsmen and Jews storekeepers. When Romanians arrived they arrested and brought somewhere one of the 2 Jewish families. The never came back. The other one have probably fled because there were no more Jews in the village. However, columns of Jews passed by the village, guarded by Romanians soldiers. Only one Jewish woman was not on foot because she gave birth in a wheelbarrow while the column moved. Locals couldn't gave them food. The witness succeeded to do so and received from a jewish man a belt in exchange. The columns were going to Soroca where the Jews were shot in a ravine. A day, about 20 young Jewish men were gathered and locked up in a stable. They came from a column who stopped in the village during the night. In the stable, soldiers questioned and tortured Jews one by one. During this time, premilitaries dug a grave in the forest with the instructions of a German and a Romanian soldier (sticks in the four corners of the pit). These 20 Jews were shot there and the grave has been covered during the night. Under the Russians, the owner of the stable was sentenced to death and the premilitaries were sentenced to 25 year of prison.
Informations
- Forename
- Grigori
- Year of birth
- 1930
- Place of birth
- Voloviţa
- Country of birth
- MOLDOVA
- Region of birth
- SOROCA
- Languages
- French, Romanian
- During the war
- Bessarabia
- Place of recording
- MOLDOVA - SOROCA - Voloviţa
- In-Evidence link
- https://yahadmap.org/#village/volovi-a-soroca-moldova.1004
- Date of recording
- 22 novembre 2014