Ce contenu est verrouillé.
PL2_T59 - Testimony of Kazimiera N. (Chełm, Poland)
The witness was born in Strupin Duży, not far from Chelm. Her parents were farmers. It was a large village where both Poles and Ukrainians lived. On September 8th 1939 the Germans bombed the city. The witness reports that civilians and soldiers were shot next to the cemetery. They were taken to Las Borek and when they marched, asked the inhabitants for food. Even though they were not allowed to the witness gave it to them. They were guarded by the Germans. The column was immense. They passed through the village. The bodies were taken to Las Borek. They were taken in carts and also carried by people. The carts were pulled by prisoners of war. In Las Borek, there were pits dug specifically to bury these people, in the forest. The witness was able to go there later. The witness says the Germans also killed Jews. They took them in columns, many of them. Women, men, children. Also, there were carts. They passed through the village. They beat the Jews. They pushed the witness. The witness saw shootings in the square and near the cemetery. She believes they were POWs. Standing near the pit. People dressed, people undressed. She only saw men. The shooter facing the victims. The bodies fell into the pit. More than 10 people.
Voir plusÀ propos
The witness was born in Strupin Duży, not far from Chelm. Her parents were farmers. It was a large village where both Poles and Ukrainians lived. On September 8th 1939 the Germans bombed the city. The witness reports that civilians and soldiers were shot next to the cemetery. They were taken to Las Borek and when they marched, asked the inhabitants for food. Even though they were not allowed to the witness gave it to them. They were guarded by the Germans. The column was immense. They passed through the village. The bodies were taken to Las Borek. They were taken in carts and also carried by people. The carts were pulled by prisoners of war. In Las Borek, there were pits dug specifically to bury these people, in the forest. The witness was able to go there later. The witness says the Germans also killed Jews. They took them in columns, many of them. Women, men, children. Also, there were carts. They passed through the village. They beat the Jews. They pushed the witness. The witness saw shootings in the square and near the cemetery. She believes they were POWs. Standing near the pit. People dressed, people undressed. She only saw men. The shooter facing the victims. The bodies fell into the pit. More than 10 people.
Informations
- Forename
- Kazimiera
- Year of birth
- 1927
- Place of birth
- Strupin Duży
- Country of birth
- POLAND
- Region of birth
- LUBLIN VOIVODESHIP
- Languages
- Polish, French
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- POLAND - LUBLIN VOIVODESHIP - Bazylany
- In-Evidence link
- https://www.yahadmap.org/en/#map/q_village.chelm/
- Date of recording
- 14 juillet 2011