Ce contenu est verrouillé.
PL2_T69 - Testimony of Zofia J. (Markuszów, Poland)
During the war the witness lived in Markuszów where mainly Jews and Poles lived. The Jews had their own shops and a school. The village was bombed and destroyed. Many died or fled. The workers in the sugar factory were deported by the Germans, one of them was the witness's father. The Jews were gathered next to the commune building and then deported. They were taken in trucks, mostly at night. They had little bundles. The Jews that were left in the village, mostly the elderly, were shot. The Germans organised a roundup to send Poles to Germany for forced labour because a German had been killed. In 1942 witness' aunt took her to Lublin. There, she lived next to the ghetto where she saw the famished and crying Jews who asked him for food. She threw food over the barbed wire but was caught by a German. Her aunt punished her harshly for giving the food. In the ghetto the Jews had to live outside. There were so many of them, they could not sit down. He also witnessed how the Germans killed children of a primary school. Outside the village, they had to walk on a footbridge over a river and there the Germans shot them, so their bodies fell right into the river. Then, they shot the teachers. Around 100 children.
Voir plusÀ propos
During the war the witness lived in Markuszów where mainly Jews and Poles lived. The Jews had their own shops and a school. The village was bombed and destroyed. Many died or fled. The workers in the sugar factory were deported by the Germans, one of them was the witness's father. The Jews were gathered next to the commune building and then deported. They were taken in trucks, mostly at night. They had little bundles. The Jews that were left in the village, mostly the elderly, were shot. The Germans organised a roundup to send Poles to Germany for forced labour because a German had been killed. In 1942 witness' aunt took her to Lublin. There, she lived next to the ghetto where she saw the famished and crying Jews who asked him for food. She threw food over the barbed wire but was caught by a German. Her aunt punished her harshly for giving the food. In the ghetto the Jews had to live outside. There were so many of them, they could not sit down. He also witnessed how the Germans killed children of a primary school. Outside the village, they had to walk on a footbridge over a river and there the Germans shot them, so their bodies fell right into the river. Then, they shot the teachers. Around 100 children.
Informations
- Forename
- Zofia
- Year of birth
- 1931
- Place of birth
- Piotrowice
- Country of birth
- POLAND
- Region of birth
- LUBLIN VOIVODESHIP
- Languages
- Polish, French
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- POLAND - LUBLIN VOIVODESHIP - Pocztowa
- In-Evidence link
- https://www.yahadmap.org/en/#map/q_village.Markusz%C3%B3w%20/
- Date of recording
- 18 juillet 2011