Ce contenu est verrouillé.
PL2_T71 - Testimony of Stanislaw G. (Staw, Poland)
The witness' parents were farmers. The soltys was Polish, a Volksdeutch. The witness reports that there was just one Jew in Staw. He was hanged. The dead body stayed exposed for several days. One day the Germans gathered the whole village to know who gave the POWs food. Nobody confessed so the Germans killed 11-16 Poles. The Soltys was allowed to save one friend. Two Jewish women were waiting on the side with a newborn. The newborn was pierced with the tip of the bayonet. Then the two Jewish women were shot too. The corpses were buried by the families in the night in the cemetery, even if the Germans had forbade it. The Poles buried the Jewish women in the sand quarry, 300m from the village. 300 Jews had been buried in the quarry. The witness says that the Germans arrested the Jews and locked them up in a mill in Mievochoki. Then they were shot. The witness knows this because his father was requisitioned to keep guard of the Jews for one night before the shooting. The soltys chose the requisitioned guards. The witness' father had to bury the bodies in the mass grave, the witness brought him breakfast. He saw the pit the day before and after it was filled. It may have been 4 meters wide and 25 meters long. Perhaps 3 meters deep. About thirty Poles may have dug it. There was a slope in the pit but no steps, both along its length and width. It was rectangular and had an entrance to the south. There was a slope in the pit but no steps, both along its length and width. It was rectangular and had an entrance to the south. I was alone. I just took a glance. I knew why it was dug. That's why I had warned Janek in the barracks. By 7 a.m., they had taken the Jews, and by 8 a.m., it was over. They were shot fully clothed. It was summer. Six months before the end of the war, the Germans came back to exhume the bodies and take them somewhere else. The witness saw the bones on the truck. After the shooting of the 300 Jews, 600 Jews were deported to Sobibór in carts. The witness gave them food. The Germans made the Jews in the column sing propaganda songs on Hitler. They were laughing. Before, they were working in the mill, the river. They were imprisonned, there were barbed wires. The adults were not allowed to see the children (10-12 of them). They worked for 2 years. Then they were deported and killed in Sobibór.
Voir plusÀ propos
The witness' parents were farmers. The soltys was Polish, a Volksdeutch. The witness reports that there was just one Jew in Staw. He was hanged. The dead body stayed exposed for several days. One day the Germans gathered the whole village to know who gave the POWs food. Nobody confessed so the Germans killed 11-16 Poles. The Soltys was allowed to save one friend. Two Jewish women were waiting on the side with a newborn. The newborn was pierced with the tip of the bayonet. Then the two Jewish women were shot too. The corpses were buried by the families in the night in the cemetery, even if the Germans had forbade it. The Poles buried the Jewish women in the sand quarry, 300m from the village. 300 Jews had been buried in the quarry. The witness says that the Germans arrested the Jews and locked them up in a mill in Mievochoki. Then they were shot. The witness knows this because his father was requisitioned to keep guard of the Jews for one night before the shooting. The soltys chose the requisitioned guards. The witness' father had to bury the bodies in the mass grave, the witness brought him breakfast. He saw the pit the day before and after it was filled. It may have been 4 meters wide and 25 meters long. Perhaps 3 meters deep. About thirty Poles may have dug it. There was a slope in the pit but no steps, both along its length and width. It was rectangular and had an entrance to the south. There was a slope in the pit but no steps, both along its length and width. It was rectangular and had an entrance to the south. I was alone. I just took a glance. I knew why it was dug. That's why I had warned Janek in the barracks. By 7 a.m., they had taken the Jews, and by 8 a.m., it was over. They were shot fully clothed. It was summer. Six months before the end of the war, the Germans came back to exhume the bodies and take them somewhere else. The witness saw the bones on the truck. After the shooting of the 300 Jews, 600 Jews were deported to Sobibór in carts. The witness gave them food. The Germans made the Jews in the column sing propaganda songs on Hitler. They were laughing. Before, they were working in the mill, the river. They were imprisonned, there were barbed wires. The adults were not allowed to see the children (10-12 of them). They worked for 2 years. Then they were deported and killed in Sobibór.
Informations
- Forename
- Stanislaw
- Year of birth
- 1930
- Place of birth
- Staw
- Country of birth
- POLAND
- Region of birth
- LUBLIN VOIVODESHIP
- Languages
- Polish, French
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- POLAND - LUBLIN VOIVODESHIP - Staw
- Names mentioned
- Janek.
- In-Evidence link
- https://www.yahadmap.org/#village/staw-lublin-voivodeship-poland.561
- Date of recording
- 19 juillet 2011