Ce contenu est verrouillé.
PL9_T362 - Testimony of Elzbieta Z. (Dobrucowa, Poland)
The witness climbed a tree and saw the shooting. When the Germans spotted them, they shot at them, and a boy was wounded in the leg. The Germans took the Jews to the Dobrucowa forest, where they shot them and then burned them three times. The Jews were brought here in covered and open trucks from the Szebnie camp. They were ordered to undress, and their clothes were thrown into the bushes. There were no pits; the Jews were shot on the ground, and then two Jewish men would take them and throw them into the fire burning nearby. If the fire burned poorly, white powder was added to it... When these two Jewish men got tired, they were placed at the edge of the fire, killed, and others had to do it. The Jews lined up, they were shot, and they fell. They were in groups of 20 people. One shooter. One machine gunner on foot and with submachine guns. There were two trucks parked nearby. One was loaded with wood, and the other had powder. The fire was on the ground, not in the pit. There were only logs and bodies. Other Jews brought buckets with this powder. One was in a truck, and two others were down below to carry the buckets. It lasted for 3 days. The Jews had to undress, and the people of Dobrucowa came to search for gold in the Jews' clothes. The ashes were thrown into the nearest river called Jasiolka. The inscription on the monument: "The place blessed by the blood and tears of innocent victims killed by the German-fascist haters of men in 1943."
Voir plusÀ propos
The witness climbed a tree and saw the shooting. When the Germans spotted them, they shot at them, and a boy was wounded in the leg. The Germans took the Jews to the Dobrucowa forest, where they shot them and then burned them three times. The Jews were brought here in covered and open trucks from the Szebnie camp. They were ordered to undress, and their clothes were thrown into the bushes. There were no pits; the Jews were shot on the ground, and then two Jewish men would take them and throw them into the fire burning nearby. If the fire burned poorly, white powder was added to it... When these two Jewish men got tired, they were placed at the edge of the fire, killed, and others had to do it. The Jews lined up, they were shot, and they fell. They were in groups of 20 people. One shooter. One machine gunner on foot and with submachine guns. There were two trucks parked nearby. One was loaded with wood, and the other had powder. The fire was on the ground, not in the pit. There were only logs and bodies. Other Jews brought buckets with this powder. One was in a truck, and two others were down below to carry the buckets. It lasted for 3 days. The Jews had to undress, and the people of Dobrucowa came to search for gold in the Jews' clothes. The ashes were thrown into the nearest river called Jasiolka. The inscription on the monument: "The place blessed by the blood and tears of innocent victims killed by the German-fascist haters of men in 1943."
Informations
- Forename
- Elzbieta
- Year of birth
- 1928
- Place of birth
- Brzezówka
- Country of birth
- POLAND
- Region of birth
- SUBCARPATHIAN VOIVODESHIP
- Languages
- Polish, French
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- POLAND - SUBCARPATHIAN VOIVODESHIP - Brzezówka
- In-Evidence link
- https://www.yahadmap.org/en/#village/dobrucowa-subcarpathian-voivodeship-poland.944
- Date of recording
- 23 juin 2014