Ce contenu est verrouillé.
UA12_T431 - Testimony of Roman XXXX. (Rava-Rus'ka, Ukraine)
The witness lived in Rava-Rus'ka during the war. His father worked in the fields, he was a farmer. The Germans arrived in 1941 to Rava-Rus'ka. At first they did not touch the Jews. The witness was tending cows in the summer of 1942. One morning, two open German trucks drove into the forest, loaded with Jews from the Rava-Rus'ka ghetto (children, women and elderly Jews). The young Jews had to dig a pit in the forest, pit which was very large. They dug with shovels. German soldiers shot the Jews before noon and they were thrown into a pit (number 180). The witness was grazing his cows with friends at the time of the execution. When the witness and his friends returned to the site after the killing, they saw that some people were still alive, as the pit was still moving. The witness also describes how Soviet POWs were buried in two graves behind the hospital by some local people. They were victims of starvation. They were undressed before being buried. He saw them with friends while they were skiing. According to the witness, more than 20,000 people starved to death in the Russian prison camp. Their bodies were taken to the two graves by tractor. Russians were in charge of burying their compatriots. He also heard these Russian gravediggers say ‘today we're throwing them away, tomorrow it will be us’.
Voir plusÀ propos
The witness lived in Rava-Rus'ka during the war. His father worked in the fields, he was a farmer. The Germans arrived in 1941 to Rava-Rus'ka. At first they did not touch the Jews. The witness was tending cows in the summer of 1942. One morning, two open German trucks drove into the forest, loaded with Jews from the Rava-Rus'ka ghetto (children, women and elderly Jews). The young Jews had to dig a pit in the forest, pit which was very large. They dug with shovels. German soldiers shot the Jews before noon and they were thrown into a pit (number 180). The witness was grazing his cows with friends at the time of the execution. When the witness and his friends returned to the site after the killing, they saw that some people were still alive, as the pit was still moving. The witness also describes how Soviet POWs were buried in two graves behind the hospital by some local people. They were victims of starvation. They were undressed before being buried. He saw them with friends while they were skiing. According to the witness, more than 20,000 people starved to death in the Russian prison camp. Their bodies were taken to the two graves by tractor. Russians were in charge of burying their compatriots. He also heard these Russian gravediggers say ‘today we're throwing them away, tomorrow it will be us’.
Informations
- Forename
- Roman
- Year of birth
- 1928
- Place of birth
- Rava-Rus'ka (Рава-Руська, Rava Russkaya, Рава-Русская, Rawa Ruska, Rawa, Rave, ראווע)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- LVIV
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- UKRAINE - LVIV - Rava-Rus'ka (Рава-Руська, Rava Russkaya, Рава-Русская, Rawa Ruska, Rawa, Rave, ראווע)
- In-Evidence link
- https://www.yahadmap.org/en/#village/rava-ruska-rava-russkaya-rawa-ruska-lviv-ukraine.244
- Date of recording
- 24 mars 2007