Ce contenu est verrouillé.
UA12_T449 - Testimony of Anna S. (Kysylyn, Ukraine)
Talks about the creation of the Jewish ghetto surrounding by barbed wire. A Jewish boy continued to graze the cows with the witness, but one day he didn't come. On the road to go to her grand-parents, she saw Jewish women in a truck who said hello to her. They were about to be shot. People said that the rabbi told the Jews 'it is time to die'. The witness lived in Kysylyn during the war. Her parents were farmers. There were many Jews living in Kysylyn before the war. When the Germans arrived, they surrounded the Jewish quarter of Kysylyn with barbed wire. Despite this, a young Jewish boy still came to look after the cows in the witness' family. One day, he didn't come back, ‘his coat is still there’, says the witness. On the way to her grandparents' house, the witness saw a truck carrying Jewish women with white headscarves. They were going to be shot near the pit that the villagers had had to dig. People told the witness that the Jews were undressing. The rabbi called them together and told them ‘the time has come to die’. The Jews lay in the pits before being shot.
Voir plusÀ propos
Talks about the creation of the Jewish ghetto surrounding by barbed wire. A Jewish boy continued to graze the cows with the witness, but one day he didn't come. On the road to go to her grand-parents, she saw Jewish women in a truck who said hello to her. They were about to be shot. People said that the rabbi told the Jews 'it is time to die'. The witness lived in Kysylyn during the war. Her parents were farmers. There were many Jews living in Kysylyn before the war. When the Germans arrived, they surrounded the Jewish quarter of Kysylyn with barbed wire. Despite this, a young Jewish boy still came to look after the cows in the witness' family. One day, he didn't come back, ‘his coat is still there’, says the witness. On the way to her grandparents' house, the witness saw a truck carrying Jewish women with white headscarves. They were going to be shot near the pit that the villagers had had to dig. People told the witness that the Jews were undressing. The rabbi called them together and told them ‘the time has come to die’. The Jews lay in the pits before being shot.
Informations
- Forename
- Anna
- Year of birth
- 1926
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- VOLYN
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Reichskommissariat Ukraine
- Place of recording
- UKRAINE - VOLYN - Kysylyn (Кисилин, Kiselin, Кисилин, Kisielin, Kiselin, קיסיילין)
- Date of recording
- 30 mars 2007