UA12_T74_bis - Testimony of Piotr D. (Torhovytsya, Ukraine)

Ce contenu est verrouillé.

UA12_T74_bis - Testimony of Piotr D. (Torhovytsya, Ukraine)

54:44 Sur demande

The witness lived in Torhovytsya during the war. His parents were farmers. The witness says there were many Jews living in Torhovytsya before the war, the population was 'international'. There was a synagogue in the village. \r\nAfter the Germans arrived, they were rounded up. They had to wear a piece of orange or red cloth on their backs. They could still move around freely in the town, but they were no longer allowed to trade. Then many people were arrested, including Jewish men. The prisoners were gathered together in the barn (30m long and 10m large, which was usually used to store wheat) of the witness' family. They were told they were going to work in Rivne. The prisoners were locked up there for one afternoon only, by the evening they had already been shot.\r\nThe pit had been dug two days before the aktion, by Jews. It was 4m long, 2.5m wide and over 1.5m deep. \r\nAccording to the witness, 35 people took part in the execution, all of them drunk. Ukrainian policemen guarded the prisoners, while a German fired a machine gun at fight or six people at a time. The Jews were killed with their clothes on. 12 people managed to escape, hiding in the forest. As the pit was full, 20 other people were executed in a trench near the first one. People from the village covered the pits in 1 or 1.5 hours. Three days later, the smell was so strong that lime had to be used. \r\nThe Jewish women and children were shot at Ostrozhets, 15km from the village. Everything was organised by the Ukrainian police. Six requisitioned carts picked up the people that the gendarmes had gathered from the administration. The witness' father was requisitioned twice to take people to Ostrozhets. The Jews' houses were looted after these actions.\r\nThe witness says the remains of the Jewish victims were exhumed in 1985 and reburied in another mass grave. \r\nUkrainian policemen were not policemen before the war. Many enlisted voluntarily to liberate Ukraine from communism. Their uniforms and caps were black and they were armed. Some fled to Germany after the war, others were shot.

Voir plus

À propos

The witness lived in Torhovytsya during the war. His parents were farmers. The witness says there were many Jews living in Torhovytsya before the war, the population was 'international'. There was a synagogue in the village. \r\nAfter the Germans arrived, they were rounded up. They had to wear a piece of orange or red cloth on their backs. They could still move around freely in the town, but they were no longer allowed to trade. Then many people were arrested, including Jewish men. The prisoners were gathered together in the barn (30m long and 10m large, which was usually used to store wheat) of the witness' family. They were told they were going to work in Rivne. The prisoners were locked up there for one afternoon only, by the evening they had already been shot.\r\nThe pit had been dug two days before the aktion, by Jews. It was 4m long, 2.5m wide and over 1.5m deep. \r\nAccording to the witness, 35 people took part in the execution, all of them drunk. Ukrainian policemen guarded the prisoners, while a German fired a machine gun at fight or six people at a time. The Jews were killed with their clothes on. 12 people managed to escape, hiding in the forest. As the pit was full, 20 other people were executed in a trench near the first one. People from the village covered the pits in 1 or 1.5 hours. Three days later, the smell was so strong that lime had to be used. \r\nThe Jewish women and children were shot at Ostrozhets, 15km from the village. Everything was organised by the Ukrainian police. Six requisitioned carts picked up the people that the gendarmes had gathered from the administration. The witness' father was requisitioned twice to take people to Ostrozhets. The Jews' houses were looted after these actions.\r\nThe witness says the remains of the Jewish victims were exhumed in 1985 and reburied in another mass grave. \r\nUkrainian policemen were not policemen before the war. Many enlisted voluntarily to liberate Ukraine from communism. Their uniforms and caps were black and they were armed. Some fled to Germany after the war, others were shot.

Informations

Forename
Piotr
Year of birth
1936
Country of birth
UKRAINE
Region of birth
RIVNE
Languages
French, Ukrainian
During the war
Reichskommissariat Ukraine
Place of recording
UKRAINE - RIVNE - Torhovytsya (Торговиця, Torgovitsa, Торговица, Targowica, Targowitz, Trovits, טראָוויץ)
Date of recording
28 mars 2007

À voir aussi