Ce contenu est verrouillé.
UA15_T583 - Testimony of Galina P. (Starokostyantyniv, Ukraine)
The witness' mother worked in a kolkhow and her father had died early on. The witness had three siblings. She says no Jews lived in Samchyky before the war. During the war, the witness saw the Jews locked up in the Starokostyantyniv ghetto (a few kilometres away from Samchyky). She had family in Starokostyantyniv and she often went there: the ghetto was surrounded by barbed wire and there were huge numbers of Jews inside. Children begged for bread because the Jews were not allowed to buy food from the inhabitants. It was forbidden to give them food, but people did it anyway. One day, she went to see where they had been shot and buried. The execution site, she explains, is on the road to Shepetivka, in a field. There were several pits there that had not been guarded or filled in between killings. But she saw blood all around. In Starokostyantyniv, some Jews were able to hide in the homes of local residents. This was the case of her village teacher, Jena DAVIDEVNA [the same person referred to in the previous testimony].
Voir plusÀ propos
The witness' mother worked in a kolkhow and her father had died early on. The witness had three siblings. She says no Jews lived in Samchyky before the war. During the war, the witness saw the Jews locked up in the Starokostyantyniv ghetto (a few kilometres away from Samchyky). She had family in Starokostyantyniv and she often went there: the ghetto was surrounded by barbed wire and there were huge numbers of Jews inside. Children begged for bread because the Jews were not allowed to buy food from the inhabitants. It was forbidden to give them food, but people did it anyway. One day, she went to see where they had been shot and buried. The execution site, she explains, is on the road to Shepetivka, in a field. There were several pits there that had not been guarded or filled in between killings. But she saw blood all around. In Starokostyantyniv, some Jews were able to hide in the homes of local residents. This was the case of her village teacher, Jena DAVIDEVNA [the same person referred to in the previous testimony].
Informations
- Forename
- Galina
- Year of birth
- 1926
- Place of birth
- Reshnivka (Решнівка, Решнивка, Reszniówka, Reshnivke, רעשניווקא)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- KHMELNYTSKYI
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Reichskommissariat Ukraine
- Place of recording
- UKRAINE - KHMELNYTSKYI - Samchyky (Самчики, Samchiki, Самчики, Samczyki, Samchiki, סאַמטשיקי)
- Names mentioned
- Jena DAVIDEVNA.
- In-Evidence link
- https://www.yahadmap.org/en/#village/starokostyantyniv-starokostiantyniv-starokonstantinov-khmelnytskyi-ukraine.283
- Date of recording
- 21 mai 2008