UA2_T66 - Testimony of Olga P. (Polonka, Ukraine)

Ce contenu est verrouillé.

UA2_T66 - Testimony of Olga P. (Polonka, Ukraine)

11:40 Sur demande

The witness recalls when the Jews were taken by the Germans. At night, she could hear the sirens and the sound of the shovels. There were two pits, which had been dug by Jewish men during the night. One of the pits was 250m long and the other was slightly shorter. It is only the next morning that the villagers could see that the Jews (men, women, children) were being taken away in open trucks, one following the other. When the Jews arrived on the execution site, they were divided by families. Then, they were told to undress (fully) and had to give away all their jewellery (even wedding rings) and belongings. The parents were told to take their children by the hand or in their arms. To go down into the pit, the victims went down a sort of slope. They laid down into the pit, their children in their arms, so that they would suffocate faster later on. The execution lasted quite long, according to the witness. The rabbi was killed in the first pit, but before then he reassured the Jews by telling them not to cry or scream. According to the witness, some people tried to escape but the Germans would get them back. There were many Germans. To fill and close the pits, villagers were requisitioned. Afterwards, the execution site was no longer guarded. The bodies were not burnt, a liquid was poured on the grave but the witness does not know what liquid exactly. According to the witness, some people came to see the execution site in the following years, often in May.

Voir plus

À propos

The witness recalls when the Jews were taken by the Germans. At night, she could hear the sirens and the sound of the shovels. There were two pits, which had been dug by Jewish men during the night. One of the pits was 250m long and the other was slightly shorter. It is only the next morning that the villagers could see that the Jews (men, women, children) were being taken away in open trucks, one following the other. When the Jews arrived on the execution site, they were divided by families. Then, they were told to undress (fully) and had to give away all their jewellery (even wedding rings) and belongings. The parents were told to take their children by the hand or in their arms. To go down into the pit, the victims went down a sort of slope. They laid down into the pit, their children in their arms, so that they would suffocate faster later on. The execution lasted quite long, according to the witness. The rabbi was killed in the first pit, but before then he reassured the Jews by telling them not to cry or scream. According to the witness, some people tried to escape but the Germans would get them back. There were many Germans. To fill and close the pits, villagers were requisitioned. Afterwards, the execution site was no longer guarded. The bodies were not burnt, a liquid was poured on the grave but the witness does not know what liquid exactly. According to the witness, some people came to see the execution site in the following years, often in May.

Informations

Forename
Olga
Place of birth
Polonka (Полонка)
Country of birth
UKRAINE
Region of birth
VOLYN
Languages
French, Ukrainian
During the war
Reichskommissariat Ukraine
Place of recording
UKRAINE - VOLYN - Polonka (Полонка)
Date of recording
29 juillet 2004

À voir aussi