UA2_T94 - Testimony of Ludmila O. (Dovzhyk, Ukraine)

Ce contenu est verrouillé.

UA2_T94 - Testimony of Ludmila O. (Dovzhyk, Ukraine)

21:49 Sur demande

The witness lived in Dovzhyk during the war. She was pregnant and lived with her mother. In the forest of Dovzhyk, where the factory is, the witness saw multiple executions. One day, she passed in front of it to buy mushrooms and saw that the victims were undressed and tied together with barbed wire in groups of three so that they would not escape. They were brought towards the pit in those groups and a German sitting down shot them with a machine gun. But the German who was guarding the execution site told her to leave and make a detour on her route so she did not see the rest of the execution. Hence, the witness does not know what the Germans did with the clothes. She saw other executions in the forest. On the path to the factory she saw many executions for instance. There, people worked on fields of potatoes. One day, a car came and a German officer came out with a young girl (peasant). The peasants looked up from their work in the fields. The officer took her to a previously dug pit (long of 4m), made her kneel and shot her at the back of her neck. Then he left in the car. After his departure, the witness and a friend who worked with her went to the pit to see if the girl was 'one of them'. She was not but the witness also saw that she was not the only one in the pit, far from it. It seems to her that every time someone was killed and thrown into the pit, a small layer of sand was poured on the body. The witness came down into the pit and started looking for documents to identify the girl but she did not find any. The witness says that the Germans did burn bodies but much later. In addition, there were many pits which had been dug by the POWs with shovels. When one pit was full, they closed it and they could see how the earth crackled and blood oozed out. The Germans started to burn the bodies when they started retreating. Then, a large brick oven was built. Bodies were exhumed and burnt in that oven. It smelled terrible. The burning of the bodies happened day and night and lasted more than one month. The witness also adds that not all the pits were emptied of their bodies. Indeed, the bodies from the large pits close to the Ivanivka forest were not burnt. When the Soviet Commission came, they exhumed the bodies there and found for instance a woman holding her child in her arms. The witness says that all the Jews were buried in the pits close to the Ivanivka forest. All thep pits close to the factory were for partisans and POWs exclusively.

Voir plus

À propos

The witness lived in Dovzhyk during the war. She was pregnant and lived with her mother. In the forest of Dovzhyk, where the factory is, the witness saw multiple executions. One day, she passed in front of it to buy mushrooms and saw that the victims were undressed and tied together with barbed wire in groups of three so that they would not escape. They were brought towards the pit in those groups and a German sitting down shot them with a machine gun. But the German who was guarding the execution site told her to leave and make a detour on her route so she did not see the rest of the execution. Hence, the witness does not know what the Germans did with the clothes. She saw other executions in the forest. On the path to the factory she saw many executions for instance. There, people worked on fields of potatoes. One day, a car came and a German officer came out with a young girl (peasant). The peasants looked up from their work in the fields. The officer took her to a previously dug pit (long of 4m), made her kneel and shot her at the back of her neck. Then he left in the car. After his departure, the witness and a friend who worked with her went to the pit to see if the girl was 'one of them'. She was not but the witness also saw that she was not the only one in the pit, far from it. It seems to her that every time someone was killed and thrown into the pit, a small layer of sand was poured on the body. The witness came down into the pit and started looking for documents to identify the girl but she did not find any. The witness says that the Germans did burn bodies but much later. In addition, there were many pits which had been dug by the POWs with shovels. When one pit was full, they closed it and they could see how the earth crackled and blood oozed out. The Germans started to burn the bodies when they started retreating. Then, a large brick oven was built. Bodies were exhumed and burnt in that oven. It smelled terrible. The burning of the bodies happened day and night and lasted more than one month. The witness also adds that not all the pits were emptied of their bodies. Indeed, the bodies from the large pits close to the Ivanivka forest were not burnt. When the Soviet Commission came, they exhumed the bodies there and found for instance a woman holding her child in her arms. The witness says that all the Jews were buried in the pits close to the Ivanivka forest. All thep pits close to the factory were for partisans and POWs exclusively.

Informations

Forename
Ludmila
Year of birth
1923
Place of birth
Dovzhyk (Довжик)
Country of birth
UKRAINE
Region of birth
ZHYTOMYR
Languages
French, Ukrainian
During the war
Reichskommissariat Ukraine
Place of recording
UKRAINE - ZHYTOMYR - Dovzhyk (Довжик)
Date of recording
4 août 2004

À voir aussi