Ce contenu est verrouillé.
UA22_T1034 - Testimony of Saveli K. (Perepelychchia, Ukraine)
Jews and Ukrainians, including the witness, worked on the airfield. They broke stones to build a road. The starosta gave them instructions, which had been given to him by the German leader. The Ukrainians came from 4 different villages and earned money for working there. They couldn't speak with the Jews and worked separately from them. There were about 200 Jews and they were given food once a day. One day in summer, a bulldozer came to dig a trench. Then, some Germans with machine guns came, followed by trucks filled with Jews. In groups, the Jews passed through a corridor formed by Germans and dogs, and made their way to the edge of the grave where they were shot. They didn't try to flee. Some children were directly thrown into the grave. A friend of the witness approached the grave too closely and was thrown into it by the Germans. He escaped and the shooters laughed. Then, a bulldozer closed the grave and people were told to no longer come to work.
Voir plusÀ propos
Jews and Ukrainians, including the witness, worked on the airfield. They broke stones to build a road. The starosta gave them instructions, which had been given to him by the German leader. The Ukrainians came from 4 different villages and earned money for working there. They couldn't speak with the Jews and worked separately from them. There were about 200 Jews and they were given food once a day. One day in summer, a bulldozer came to dig a trench. Then, some Germans with machine guns came, followed by trucks filled with Jews. In groups, the Jews passed through a corridor formed by Germans and dogs, and made their way to the edge of the grave where they were shot. They didn't try to flee. Some children were directly thrown into the grave. A friend of the witness approached the grave too closely and was thrown into it by the Germans. He escaped and the shooters laughed. Then, a bulldozer closed the grave and people were told to no longer come to work.
Informations
- Forename
- Saveli
- Year of birth
- 1926
- Place of birth
- Perepelychchia (Перепеличчя, Перепеличка)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- VINNYTSIA
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Reichskommissariat Ukraine
- Place of recording
- UKRAINE - VINNYTSIA - Perepelychchia (Перепеличчя, Перепеличка)
- Names mentioned
- Bauer
- Date of recording
- 22 août 2010