Ce contenu est verrouillé.
UA22_T1035 - Testimony of Maria R. (Perepelychchia, Ukraine)
There were no Jews in the village, they lived in Bratslav. When the Germans arrived, they began to deport young people to work in Germany. The witness was taken to a camp in Nemirov, but on the way, she escaped and went into Romanian territory. Then, she was sent to work in Makiivka. She stayed for a year before coming back to her village where she hid. Close to the airfield, there was a POWs camp in a ravine, surrounded by barbed wire. Some prisoners ask villagers for food. Ukrainians, as well as Jews from Bratslav, worked on the airfield. The Jews were locked up in Chukiv and brought to work every day. One day, some Jews had to dig a grave and the next day, 7 trucks filled with Jews arrived one after the other. There were elderly people, children, and adults. They were shot and the grave was directly covered. The witness did not see the shooting as she continued to work while it happened.
Voir plusÀ propos
There were no Jews in the village, they lived in Bratslav. When the Germans arrived, they began to deport young people to work in Germany. The witness was taken to a camp in Nemirov, but on the way, she escaped and went into Romanian territory. Then, she was sent to work in Makiivka. She stayed for a year before coming back to her village where she hid. Close to the airfield, there was a POWs camp in a ravine, surrounded by barbed wire. Some prisoners ask villagers for food. Ukrainians, as well as Jews from Bratslav, worked on the airfield. The Jews were locked up in Chukiv and brought to work every day. One day, some Jews had to dig a grave and the next day, 7 trucks filled with Jews arrived one after the other. There were elderly people, children, and adults. They were shot and the grave was directly covered. The witness did not see the shooting as she continued to work while it happened.
Informations
- Forename
- Maria
- Year of birth
- 1926
- Place of birth
- Perepelychchia (Перепеличчя, Перепеличка)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- VINNYTSIA
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Reichskommissariat Ukraine
- Place of recording
- UKRAINE - VINNYTSIA - Perepelychchia (Перепеличчя, Перепеличка)
- Date of recording
- 22 août 2010