Ce contenu est verrouillé.
UA22_T1038 - Testimony of Liudmila I. (Bratslav, Ukraine)
There were a lot of Jews in Bratslav. All the children went to the same school. Germans passed through the village but Romanians lived in it. Under their rule, it was forbidden to do business. The witness used to cross the river secretly to go and sell tobacco in neighboring villages. All the Jews were brought to Pechora. The weakest ones were burnt while the others were kept alive and forced to work in the quarry. They had to wear numbers on their backs. They were also burnt later on. There was also a camp for Jewish children in Bratslav. They had numbers tattooed on their arms. There were about 50 of them aged 3 to 5 years old. Romanian guards beat the villagers who brought them food. At the end of 1941 or the beginning of 1942, the children were shot and their bodies thrown into a hole made in the frozen Bug.
Voir plusÀ propos
There were a lot of Jews in Bratslav. All the children went to the same school. Germans passed through the village but Romanians lived in it. Under their rule, it was forbidden to do business. The witness used to cross the river secretly to go and sell tobacco in neighboring villages. All the Jews were brought to Pechora. The weakest ones were burnt while the others were kept alive and forced to work in the quarry. They had to wear numbers on their backs. They were also burnt later on. There was also a camp for Jewish children in Bratslav. They had numbers tattooed on their arms. There were about 50 of them aged 3 to 5 years old. Romanian guards beat the villagers who brought them food. At the end of 1941 or the beginning of 1942, the children were shot and their bodies thrown into a hole made in the frozen Bug.
Informations
- Forename
- Liudmila
- Year of birth
- 1931
- Place of birth
- Bratslav (Bracław, Брацлав, Брацлав)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- VINNYTSIA
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Reichskommissariat Ukraine
- Place of recording
- UKRAINE - VINNYTSIA - Bratslav (Bracław, Брацлав, Брацлав)
- In-Evidence link
- https://yahadmap.org/#map/q_village.Bratslav%20/
- Date of recording
- 23 août 2010