Ce contenu est verrouillé.
UA38_T1761 - Testimony of Volodymyr K. (Kozlynychi, Ukraine)
Before the war, there were around 30 Jewish families in Kozlynychi. A year after the German arrival, in the summer, the witness saw a column of around 40 Jewish men, women, and children, walking towards a pit with their belongings. As they were walking they were calm, but once they saw the pit and undressed, they realized they were going to be killed and started to cry. Some Jews managed to flee. A father and his son, as well as a woman, hid in the witness' barn. However, the woman was caught and killed. The witness and another child hid in a bush around 60 meters away from the pit to watch the shooting, held at dawn. The Jews were in their underwear facing the pit, when a single shooter opened fire with a sub-machine gun. Some Jews tried to flee. Those who tried to hide in houses were later found. After the shooting, there were no more Jews left in the village.
Voir plusÀ propos
Before the war, there were around 30 Jewish families in Kozlynychi. A year after the German arrival, in the summer, the witness saw a column of around 40 Jewish men, women, and children, walking towards a pit with their belongings. As they were walking they were calm, but once they saw the pit and undressed, they realized they were going to be killed and started to cry. Some Jews managed to flee. A father and his son, as well as a woman, hid in the witness' barn. However, the woman was caught and killed. The witness and another child hid in a bush around 60 meters away from the pit to watch the shooting, held at dawn. The Jews were in their underwear facing the pit, when a single shooter opened fire with a sub-machine gun. Some Jews tried to flee. Those who tried to hide in houses were later found. After the shooting, there were no more Jews left in the village.
Informations
- Forename
- Volodymyr
- Year of birth
- 1937
- Place of birth
- Kozlynychi (Козлиничі, Козлиничи)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- VOLYN
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Reichskommissariat Ukraine
- Place of recording
- UKRAINE - VOLYN - Kozlynychi (Козлиничі, Козлиничи)
- Names mentioned
- Srulyk
- In-Evidence link
- https://yahadmap.org/en/#village/kozlynychi-rivne-ukraine.711
- Date of recording
- 25 juillet 2013