Ce contenu est verrouillé.
UA38_T1790 - Testimony of Elizabeta K. (Shumsk, Ukraine)
Most inhabitants of Choumsk before the war were Jewish. They were usually merchants. The relations between the different communities in the village were very good. When the Soviets arrived, the synagogue and church were both closed. When the Germans arrived, they mistreated the inhabitants. They created a ghetto, comprised of two or three roads, where they gathered the Jews for several months, without feeding them. Locals were not allowed to approach the ghetto, which was surrounded by a wooden palisade with barbed wire. 50-100 people Jewish men and women were taken in columns to work in a lumber mill on the road to Ostrog. They wore yellow badges and were guarded by police. In the end, the Jews were shot in Shumsk near the current bakery. Several groups were taken in columns from the ghetto in a column to the execution site.
Voir plusÀ propos
Most inhabitants of Choumsk before the war were Jewish. They were usually merchants. The relations between the different communities in the village were very good. When the Soviets arrived, the synagogue and church were both closed. When the Germans arrived, they mistreated the inhabitants. They created a ghetto, comprised of two or three roads, where they gathered the Jews for several months, without feeding them. Locals were not allowed to approach the ghetto, which was surrounded by a wooden palisade with barbed wire. 50-100 people Jewish men and women were taken in columns to work in a lumber mill on the road to Ostrog. They wore yellow badges and were guarded by police. In the end, the Jews were shot in Shumsk near the current bakery. Several groups were taken in columns from the ghetto in a column to the execution site.
Informations
- Forename
- Elizabeta
- Year of birth
- 1914
- Place of birth
- Shumsk (Szumsk, Шумськ, שומסק)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- TERNOPIL
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- UKRAINE - TERNOPIL - Shumsk (Szumsk, Шумськ, שומסק)
- Names mentioned
- Sosna, Gilterman, Reisman, Landwirt
- Date of recording
- 3 août 2013