Ce contenu est verrouillé.
UA43_T1999 - Testimony of Olena K. (Berezuvatka, Ukraine)
Before, the name of the village was Izraïlivka, it was a Jewish colony. In the 30s, many Jews left and Ukrainians replaced them. The head of the kolkhoz was Jewish. There were 2 synagogues and most of the marriages were mixed. During the occupation, there were heavy taxes on Jews. Three Jewish families were killed in their homes. Then, for 6 days, groups of 10 or 11 Jews were shot and buried each day. Once all the Jews had been eliminated, it was the turn of the 12 half-Jewish children. There were also cases of Jews being tortured. The witness saw a baby get thrown in the air and shot.
Voir plusÀ propos
Before, the name of the village was Izraïlivka, it was a Jewish colony. In the 30s, many Jews left and Ukrainians replaced them. The head of the kolkhoz was Jewish. There were 2 synagogues and most of the marriages were mixed. During the occupation, there were heavy taxes on Jews. Three Jewish families were killed in their homes. Then, for 6 days, groups of 10 or 11 Jews were shot and buried each day. Once all the Jews had been eliminated, it was the turn of the 12 half-Jewish children. There were also cases of Jews being tortured. The witness saw a baby get thrown in the air and shot.
Informations
- Forename
- Olena
- Year of birth
- 1928
- Place of birth
- Berezuvatka (Березуватка, Березоватка)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- KIROVOHRAD
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Reichskommissariat Ukraine, Reichskommisariat Ukraine
- Place of recording
- UKRAINE - KIROVOHRAD - Berezuvatka (Березуватка, Березоватка)
- Names mentioned
- Mussya LOGKINA; Petya SAKHMAN; Rakhila KOGAN; Feta LEVIN; Rosa GRINBERG ; Vova ITSKIN ; Sonia RIVKINA ; Lyova GOUREVITCH ; Abraham MASLOVSKI ; Khaim BORISSOVITCH LOGKIN; Gelrcha TSAKHLIN Mona ; Heinrich WAGNER; Rud ; Mona
- In-Evidence link
- https://yahadmap.org/en/#village/berezuvatka-berezovatka-former-jewish-colony-izrailevka-kirovohrad-ukraine.1366
- Date of recording
- 31 mars 2016