Ce contenu est verrouillé.
UA45_T2110 - Testimony of Olena M. (Chernelytsya, Ukraine)
She talks about life before the war. Relations between the Jews, the Ukrainians, and the Poles were good. When the Soviets arrived, they killed the Polish policemen who did not want to surrender and deported many local men to Siberia. Under the German occupation, villagers had to give up their meat and milk, and were no longer allowed to kill their cattle. The witness saw a column of about 20 Jews, including her teacher, being taken to the other side of the river. They were reportedly killed in Simakivtsi. She also saw two Jews being taken by cart to the Jewish cemetery to be executed. She also helped Jews a couple of times by giving them food. ave some food to a Jew.
Voir plusÀ propos
She talks about life before the war. Relations between the Jews, the Ukrainians, and the Poles were good. When the Soviets arrived, they killed the Polish policemen who did not want to surrender and deported many local men to Siberia. Under the German occupation, villagers had to give up their meat and milk, and were no longer allowed to kill their cattle. The witness saw a column of about 20 Jews, including her teacher, being taken to the other side of the river. They were reportedly killed in Simakivtsi. She also saw two Jews being taken by cart to the Jewish cemetery to be executed. She also helped Jews a couple of times by giving them food. ave some food to a Jew.
Informations
- Forename
- Olena
- Year of birth
- 1925
- Place of birth
- Chernelytsya (Czernelica, Чернелиця, Чернелиця, צ'רנליצה)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- IVANO-FRANKIVSK
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- UKRAINE - IVANO-FRANKIVSK - Chernelytsya (Czernelica, Чернелиця, Чернелиця, צ'רנליצה)
- Names mentioned
- Chaim; Ozer; Ayzik; Moshko; Lozer
- In-Evidence link
- https://yahadmap.org/en/#village/chernelytsia-czernelica-ivano-frankivsk-ukraine.1282
- Date of recording
- 17 juin 2016