Ce contenu est verrouillé.
UA5_T190 - Testimony of Stepan XXXX. (Berezhany, Ukraine)
The witness states there were many shootings in Berezhany and many Jews were killed. The Jews were rounded up in the city centre, in a very long column guarded by only two Germans: one at the front of the column, leading it, and one at the end, bringing up the rear. At the execution site, there was a small table with a chair on which a German soldier named GUBER was seating. He had two pistols. The Jews went one by one on the plank and GUBER shot them. The other German was tasked with reloading the gun. There was a bottle of alcohol on the table where GUBER was seating. He was drunk and kept on drinking. There were two pits. GUBER was drunk and shooting with a very bad aim. The witness heard rumours according to which some people weren't even shot by GUBER as he could not aim straight but still fell in the pit and were buried alive. The pit moved for a few days after the execution. The witness says people were brought to the pit to fill and close it. The requisitioned people also poured something (chlorine or lime?) on the pit, but it is unclear what. The witness states that children were also amongst the victims. He knows this because when they got the construction permits to build on this area, they found glass baby bottles.
Voir plusÀ propos
The witness states there were many shootings in Berezhany and many Jews were killed. The Jews were rounded up in the city centre, in a very long column guarded by only two Germans: one at the front of the column, leading it, and one at the end, bringing up the rear. At the execution site, there was a small table with a chair on which a German soldier named GUBER was seating. He had two pistols. The Jews went one by one on the plank and GUBER shot them. The other German was tasked with reloading the gun. There was a bottle of alcohol on the table where GUBER was seating. He was drunk and kept on drinking. There were two pits. GUBER was drunk and shooting with a very bad aim. The witness heard rumours according to which some people weren't even shot by GUBER as he could not aim straight but still fell in the pit and were buried alive. The pit moved for a few days after the execution. The witness says people were brought to the pit to fill and close it. The requisitioned people also poured something (chlorine or lime?) on the pit, but it is unclear what. The witness states that children were also amongst the victims. He knows this because when they got the construction permits to build on this area, they found glass baby bottles.
Informations
- Forename
- Stepan
- Year of birth
- 1943
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- TERNOPIL
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- UKRAINE - TERNOPIL - Berezhany (Бережани, Бережаны, Brzeżany, Brizan, בערזשאַן)
- Date of recording
- 13 août 2005