Ce contenu est verrouillé.
UA5_T192 - Testimony of Nikolai XXXX. (Narayiv, Ukraine)
During the war, the witness lived in Narayiv. His parents were farmers. He states that many Jews lived in Narayiv before the war, specifically since 1925. The Germans arrived to Narayiv in 1942. In 1943-1944 according to the witness, they proceeded to arrest the Jews of Narayiv. They were rounded up in a camp. Some Jews, mostly the young Jews, hid to escape the roundup so most of the Jews in the camp were older Jews. The camp in which the Jews were held was composed of the synagogue. They stayed in the camp for a few days before being brought, on foot, to the execution site. The execution site was on top of a hill. There, was a large pit. The Jews were shot and thrown into the pit. The witness heard that after the closing of the pit, the earth kept on moving for days as some victims had only been injured and therefore had been buried alive. The witness did not see this himself as his father would not allow him to get close to the execution site. According to the witness, children were also amongst the victims. He thinks there were between 50 and 70 Jewish victims,, who were mostly elderly Jews and women, as the youth was able to escape. The victims were only Jews from Narayiv, not from other villages. The Germans stayed in Narayiv after the killing as they lived in the village. They had requisitioned empty Jewish houses to live into, as well as the school. There were also volksdeutschen living in Narayiv. One German lived at the witness' grandfather's house.
Voir plusÀ propos
During the war, the witness lived in Narayiv. His parents were farmers. He states that many Jews lived in Narayiv before the war, specifically since 1925. The Germans arrived to Narayiv in 1942. In 1943-1944 according to the witness, they proceeded to arrest the Jews of Narayiv. They were rounded up in a camp. Some Jews, mostly the young Jews, hid to escape the roundup so most of the Jews in the camp were older Jews. The camp in which the Jews were held was composed of the synagogue. They stayed in the camp for a few days before being brought, on foot, to the execution site. The execution site was on top of a hill. There, was a large pit. The Jews were shot and thrown into the pit. The witness heard that after the closing of the pit, the earth kept on moving for days as some victims had only been injured and therefore had been buried alive. The witness did not see this himself as his father would not allow him to get close to the execution site. According to the witness, children were also amongst the victims. He thinks there were between 50 and 70 Jewish victims,, who were mostly elderly Jews and women, as the youth was able to escape. The victims were only Jews from Narayiv, not from other villages. The Germans stayed in Narayiv after the killing as they lived in the village. They had requisitioned empty Jewish houses to live into, as well as the school. There were also volksdeutschen living in Narayiv. One German lived at the witness' grandfather's house.
Informations
- Forename
- Nikolai
- Year of birth
- 1931
- Place of birth
- Narayiv (Нараїв, Narayev, Нараев, Narajów, Nariav, נארײַעוו)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- TERNOPIL
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- UKRAINE - TERNOPIL - Narayiv (Нараїв, Narayev, Нараев, Narajów, Nariav, נארײַעוו)
- Date of recording
- 13 août 2005