Ce contenu est verrouillé.
UA5_T203 - Testimony of Anonymous Witness (Chernyatyn, Ukraine)
During the war the witness fought in the army, he went to Germany. He left in 1942 and came back in 1945. He fought in tanks, with the Soviet army, he participated in the storming of Warsaw in 1943 and of Berlin. He says there were around ten Jewish families living in Chernyatyn before the war. The Jewish children went to school with Ukrainian children. The spoke Yiddish within themselves and Ukrainian to others. The witness came back from the front in 1945. He says there were some Jews left, who were shot in 1946/1947 by the Soviets. He knows that Jews were also shot during the war, but he did not witness it directly. He does not know the name of the village where the shootings happened, but knows that hundreds of Jews were shot by the Germans, they had to stand on a plank and fell into a pit when they were shot. Some Hungarian soldiers were also brought to the region in train. Some managed to escape.
Voir plusÀ propos
During the war the witness fought in the army, he went to Germany. He left in 1942 and came back in 1945. He fought in tanks, with the Soviet army, he participated in the storming of Warsaw in 1943 and of Berlin. He says there were around ten Jewish families living in Chernyatyn before the war. The Jewish children went to school with Ukrainian children. The spoke Yiddish within themselves and Ukrainian to others. The witness came back from the front in 1945. He says there were some Jews left, who were shot in 1946/1947 by the Soviets. He knows that Jews were also shot during the war, but he did not witness it directly. He does not know the name of the village where the shootings happened, but knows that hundreds of Jews were shot by the Germans, they had to stand on a plank and fell into a pit when they were shot. Some Hungarian soldiers were also brought to the region in train. Some managed to escape.
Informations
- Forename
- XXXX.
- Year of birth
- 1919
- Place of birth
- Chernyatyn (Чернятин, Chernyatin, Чернятін, Czerniatyn, Tcherniaten, צ'רניאטין)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- IVANO-FRANKIVSK
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- UKRAINE - IVANO-FRANKIVSK - Chernyatyn (Чернятин, Chernyatin, Чернятін, Czerniatyn, Tcherniaten, צ'רניאטין)
- Date of recording
- 18 août 2005