Ce contenu est verrouillé.
UA5_T217 - Testimony of Romane T. (Bratkivtsi, Ukraine)
The witness is a former Waffen SS. On 1 May 1942, the witness left Bratkivtsi for Germany on orders of the arbeitsamt. He was brought to a camp in Frankfurt, before being sent to Guben. In 1943, he entered the Waffen-SS Galicia division, voluntarily. There were only Ukrainian soldiers in the division. They were given German uniforms, which they kept throughout the war, with skulls on the caps and SS signs on the vests. He worked in a military base, artillery section, which had trenches to hide into if American planes bombed the base. The witness following a military training for a month and was then sent to Belarus to stop the Red Army. On 7 May 1945, the witness remembers an officer telling him the war would be won by Germany in two days time because Germany had the atomic bomb. Then, the soldiers were shown a movie of Hitler getting married. On 8 May 1945, the troops of the Waffen-SS Galicia division retreated to Dresden and there they saw white flags hangings, after which they understood Germany had capitulated. The German troops started wrapping white scarfs on their arms to show signs of capitulation. The witness did not have time to wear the white scarf as he tried to escape on horseback but couldn't, as a bridge had collapsed. He had a German uniform and went into a village where he exchanged his horse for civilian clothes. Then, when the Russians came he showed them his German passport where was written that he was part of the labour force of a village. The Russians told him that as he had been in Germany since after 1939, he could go home. He was given a Russian uniform and told to go to Belarus, along with others in the same situation. As he was born in 1922 (and not 1921), he had to work another year for the Russian army before he was allowed to go home. During that time, he still wore his belt, emblazoned with the "Gott mit uns" insignia, the symbol of the Waffen SS police, as the Russians didn't give them belts. He says he wants to be buried with it. Also during that time, he was tortured by the NKVD for information and eventually put in prison for four years. The witness describes his involvement within the Waffen-SS. He saw executions (of Ukrainians). The Jews were gathered into a ghetto in Ivano-Frankivs'k from all nearby villages. No Jews were killed in Bratkivtsi according to the witness, only in Ivano-Frankivs'k.
Voir plusÀ propos
The witness is a former Waffen SS. On 1 May 1942, the witness left Bratkivtsi for Germany on orders of the arbeitsamt. He was brought to a camp in Frankfurt, before being sent to Guben. In 1943, he entered the Waffen-SS Galicia division, voluntarily. There were only Ukrainian soldiers in the division. They were given German uniforms, which they kept throughout the war, with skulls on the caps and SS signs on the vests. He worked in a military base, artillery section, which had trenches to hide into if American planes bombed the base. The witness following a military training for a month and was then sent to Belarus to stop the Red Army. On 7 May 1945, the witness remembers an officer telling him the war would be won by Germany in two days time because Germany had the atomic bomb. Then, the soldiers were shown a movie of Hitler getting married. On 8 May 1945, the troops of the Waffen-SS Galicia division retreated to Dresden and there they saw white flags hangings, after which they understood Germany had capitulated. The German troops started wrapping white scarfs on their arms to show signs of capitulation. The witness did not have time to wear the white scarf as he tried to escape on horseback but couldn't, as a bridge had collapsed. He had a German uniform and went into a village where he exchanged his horse for civilian clothes. Then, when the Russians came he showed them his German passport where was written that he was part of the labour force of a village. The Russians told him that as he had been in Germany since after 1939, he could go home. He was given a Russian uniform and told to go to Belarus, along with others in the same situation. As he was born in 1922 (and not 1921), he had to work another year for the Russian army before he was allowed to go home. During that time, he still wore his belt, emblazoned with the "Gott mit uns" insignia, the symbol of the Waffen SS police, as the Russians didn't give them belts. He says he wants to be buried with it. Also during that time, he was tortured by the NKVD for information and eventually put in prison for four years. The witness describes his involvement within the Waffen-SS. He saw executions (of Ukrainians). The Jews were gathered into a ghetto in Ivano-Frankivs'k from all nearby villages. No Jews were killed in Bratkivtsi according to the witness, only in Ivano-Frankivs'k.
Informations
- Forename
- Roman
- Year of birth
- 1922
- Place of birth
- Bratkivtsi (Братківці, Bratkovtsy, Братковцы, Bratkowce, Bratkovtsi, בראטקאָווצי)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- IVANO-FRANKIVSK
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- UKRAINE - IVANO-FRANKIVSK - Bratkivtsi (Братківці, Bratkovtsy, Братковцы, Bratkowce, Bratkovtsi, בראטקאָווצי)
- Date of recording
- 22 août 2005