Ce contenu est verrouillé.
UA5_T53 - Testimony of Mikhail G. (L'viv, Ukraine)
During the war, the witness lived in Lysynychi. He says he saw in the fields how people were captured and killed. The witness saw the trucks arrive and sometimes he was waiting for a cart or a car to come to take his to his village. He went to school on Lenin street, school 63, everyday. The witness would see the columns of people going to the execution site mostly . The bodies were burnt from morning to evening, the stench was horrible. The witness smelled this and saw the black smoke while going to school in his cart, but he did not see the actual cremation of the bodies. This crematory operation lasted about one year. He did not always hitchhike to go to school, it depended on the days where people would take him in their carts or not. The witness is not sure whether the victims were only Jews or if there were banderists with them. They were always in trucks, never on foot. The witness recounts an episode: a guardian accompanied the prisoners and when one escape he started shooting at him, however he missed. The man escaped. The Germans were nice towards the villagers, according to the witness, they gave them oat for the horses and took food from the farms. The Germans also requisitioned horses and carts when they started retreating.
Voir plusÀ propos
During the war, the witness lived in Lysynychi. He says he saw in the fields how people were captured and killed. The witness saw the trucks arrive and sometimes he was waiting for a cart or a car to come to take his to his village. He went to school on Lenin street, school 63, everyday. The witness would see the columns of people going to the execution site mostly . The bodies were burnt from morning to evening, the stench was horrible. The witness smelled this and saw the black smoke while going to school in his cart, but he did not see the actual cremation of the bodies. This crematory operation lasted about one year. He did not always hitchhike to go to school, it depended on the days where people would take him in their carts or not. The witness is not sure whether the victims were only Jews or if there were banderists with them. They were always in trucks, never on foot. The witness recounts an episode: a guardian accompanied the prisoners and when one escape he started shooting at him, however he missed. The man escaped. The Germans were nice towards the villagers, according to the witness, they gave them oat for the horses and took food from the farms. The Germans also requisitioned horses and carts when they started retreating.
Informations
- Forename
- Mikhail
- Year of birth
- 1929
- Place of birth
- Lysynychi (Лисиничі, Lisinichi, Лисиничи)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- LVIV
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- UKRAINE - LVIV - L'viv (Львів, L'vov, Львов, Lwów, Lemberg, Leopol, Lemberik, לעמבערג)
- Date of recording
- 2 août 2005