Ce contenu est verrouillé.
UA51_T2333 - Testimony of Mykola K. (Borivtsi, Ukraine)
The Jews in the village were shot in their home and then on the streets. The dead and injured were then transported by cart to a ravine called Bulban where 3 pits had been dug. 15 armed villagers requisitioned men to transport the bodies. The witness' father refused. One of the pits was filled with water so that the Jews who were still alive could be drowned in it. The corpses were buried in the two other pits. After the shooting, the villagers looted the Jewish houses. The witness's family hid a Jew in their cellar.
Voir plusÀ propos
The Jews in the village were shot in their home and then on the streets. The dead and injured were then transported by cart to a ravine called Bulban where 3 pits had been dug. 15 armed villagers requisitioned men to transport the bodies. The witness' father refused. One of the pits was filled with water so that the Jews who were still alive could be drowned in it. The corpses were buried in the two other pits. After the shooting, the villagers looted the Jewish houses. The witness's family hid a Jew in their cellar.
Informations
- Forename
- Mykola
- Year of birth
- 1929
- Place of birth
- Novy Stovtebany
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- CHERNIVTSI
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Bucovina
- Place of recording
- UKRAINE - CHERNIVTSI - Kyseliv (Киселів, Киселёв)
- Names mentioned
- Berko
- Date of recording
- 26 octobre 2017