Ce contenu est verrouillé.
UA54_T2425 - Testimony of Dmytro S. (Kuty, Ukraine)
Dmytro's father was working for a Jewish man called Presko FLEGER as an arborist, at Stari-Kuty. In Kouty, the Jews had their homes in the village center. Most of the Jews were shopkeepers and had their stores in the center. They also lived in these stores. The Jews often extended credit to the locals. When the Germans arrived, the local administration was changed. The local administration provided the Germans with a list of the names of Jewish people and their places of residence. The Germans entered the houses, shot the Jews, and then burned them down. The bodies of these victims were buried in a second grave on the edge of the Jewish cemetery. The witness's Jewish neighbors were all exterminated during the Aktion in 1942. The chief of police, Matvei, warned members of the public, including the witness, that the Aktion was about to begin. He warned them not to stick around and be shot by mistake. After the Aktion, the witness saw the burnt-out houses of the Jews. He also saw Ukrainians and Jews collecting the bodies of the victims and putting them on carts. The bodies were then collected and buried in a pit in the Jewish cemetery. The Jews who dug the pit and transported the bodies were then shot at the site of the pit.
Voir plusÀ propos
Dmytro's father was working for a Jewish man called Presko FLEGER as an arborist, at Stari-Kuty. In Kouty, the Jews had their homes in the village center. Most of the Jews were shopkeepers and had their stores in the center. They also lived in these stores. The Jews often extended credit to the locals. When the Germans arrived, the local administration was changed. The local administration provided the Germans with a list of the names of Jewish people and their places of residence. The Germans entered the houses, shot the Jews, and then burned them down. The bodies of these victims were buried in a second grave on the edge of the Jewish cemetery. The witness's Jewish neighbors were all exterminated during the Aktion in 1942. The chief of police, Matvei, warned members of the public, including the witness, that the Aktion was about to begin. He warned them not to stick around and be shot by mistake. After the Aktion, the witness saw the burnt-out houses of the Jews. He also saw Ukrainians and Jews collecting the bodies of the victims and putting them on carts. The bodies were then collected and buried in a pit in the Jewish cemetery. The Jews who dug the pit and transported the bodies were then shot at the site of the pit.
Informations
- Forename
- Dmytro
- Year of birth
- 1933
- Place of birth
- Kuty (Кути, Куты, Kutten, Cuturi, קיטעוו)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- IVANO-FRANKIVSK
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- UKRAINE - IVANO-FRANKIVSK - Kuty (Кути, Куты, Kutten, Cuturi, קיטעוו)
- Names mentioned
- Presko FLEGER,
- Date of recording
- 1 janvier 2018