Ce contenu est verrouillé.
UA54_T2434 - Testimony of Maria D. (Iltsy, Ukraine)
The witness was born in Krasnoillia. She lived there until she was 16 years old. There were Jews in Krasnoillia. The witness was then deported to Germany in 1942. She first received a summons and then hid for three weeks. Subsequently, she was forcibly requisitioned and sent to Germany together with other young Ukrainian men and women. There were several carts escorted by local policemen. In Germany, the witness arrived in the city of Karsbach in Bavaria and was taken to the village of 'Protovitsa'. In this village, there were other workers from Ukraine, but also French prisoners of war. Once, the witness was put in jail for a week for stealing passes to get around the area. One day when the witness was going to Iltsi, the witness saw a column of Jews being taken to the forest for shooting. She only heard a few shots. The “Aktion” lasted a day. Upon her return from deportation, she heard that there had been other shootings. To avoid being shot, some Jews wore Houtsoule clothing. During the occupation, the “Volksdeutschen” collaborated with the Germans. After the “Aktion”, they looted the houses of the Jews who had been shot.
Voir plusÀ propos
The witness was born in Krasnoillia. She lived there until she was 16 years old. There were Jews in Krasnoillia. The witness was then deported to Germany in 1942. She first received a summons and then hid for three weeks. Subsequently, she was forcibly requisitioned and sent to Germany together with other young Ukrainian men and women. There were several carts escorted by local policemen. In Germany, the witness arrived in the city of Karsbach in Bavaria and was taken to the village of 'Protovitsa'. In this village, there were other workers from Ukraine, but also French prisoners of war. Once, the witness was put in jail for a week for stealing passes to get around the area. One day when the witness was going to Iltsi, the witness saw a column of Jews being taken to the forest for shooting. She only heard a few shots. The “Aktion” lasted a day. Upon her return from deportation, she heard that there had been other shootings. To avoid being shot, some Jews wore Houtsoule clothing. During the occupation, the “Volksdeutschen” collaborated with the Germans. After the “Aktion”, they looted the houses of the Jews who had been shot.
Informations
- Forename
- Maria
- Year of birth
- 1924
- Place of birth
- Verkhovyna (Verkhovina, Верховина)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- IVANO-FRANKIVSK
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Generalgouvernement, German Reich
- Place of recording
- UKRAINE - IVANO-FRANKIVSK - Iltsy (Iltsi, Ільці, Ильцы)
- Names mentioned
- Grachok ; Joseph Guisenec
- Date of recording
- 7 juillet 2018