Ce contenu est verrouillé.
UA54_T2439 - Testimony of Maria F. (Yablonitsa, Ukraine)
In the village, there were Ukrainians and Jews. There were also Gypsies. The witness worked as a servant in a Jewish family. In the neighborhood where the witness lived, there were Jewish houses. In Storojyntsi there was a large Jewish cemetery. In 1940, the Soviets occupied the region. Subsequently, the Germans arrived and occupied the area. During the German occupation, there were still Gypsies in the area. Most were passing. A Greek Orthodox priest was shot by the Germans, the witness does not know why. In 1943, the Germans created a military division, called the Peremychl division, which incorporated Ukrainians including the father of the witness. They invited Germans to eat at home. At that time, the witness was small, so she did not share meals. Also, German soldiers who patrolled the village sometimes came to fetch food from the witness's family. Hungarians were also stationed in the area. The massacre took place in the summer of 1942. That day, the level of the river was high, and the massacre took place at night. The bodies of the victims were then thrown into the river and carried away by the current. This happened at the same time when Jews from Kuty village were killed. After this, the Jewish houses were looted and burned. The cousins of the witness's father participated in the massacre against the Jews.
Voir plusÀ propos
In the village, there were Ukrainians and Jews. There were also Gypsies. The witness worked as a servant in a Jewish family. In the neighborhood where the witness lived, there were Jewish houses. In Storojyntsi there was a large Jewish cemetery. In 1940, the Soviets occupied the region. Subsequently, the Germans arrived and occupied the area. During the German occupation, there were still Gypsies in the area. Most were passing. A Greek Orthodox priest was shot by the Germans, the witness does not know why. In 1943, the Germans created a military division, called the Peremychl division, which incorporated Ukrainians including the father of the witness. They invited Germans to eat at home. At that time, the witness was small, so she did not share meals. Also, German soldiers who patrolled the village sometimes came to fetch food from the witness's family. Hungarians were also stationed in the area. The massacre took place in the summer of 1942. That day, the level of the river was high, and the massacre took place at night. The bodies of the victims were then thrown into the river and carried away by the current. This happened at the same time when Jews from Kuty village were killed. After this, the Jewish houses were looted and burned. The cousins of the witness's father participated in the massacre against the Jews.
Informations
- Forename
- Maria
- Year of birth
- 1934
- Place of birth
- Yablonitsa (Iablounytsia,Yablunytsya, Яблоница, Яблуниця)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- IVANO-FRANKIVSK
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- UKRAINE - IVANO-FRANKIVSK - Yablonitsa (Iablounytsia,Yablunytsya, Яблоница, Яблуниця)
- Names mentioned
- IRIK, SURKIS, YANKEL, MORRITZ, MAYORKO, SHULIM, NAKONETCHNY; BOURBOUDSKI ; KOUBAYCHUK ; ORESCHUK
- In-Evidence link
- https://www.yahadmap.org/en/#village/yablunytsya-jablonica-ivano-frankivsk-ukraine.639
- Date of recording
- 10 juillet 2018