Ce contenu est verrouillé.
UA57_T2539 - Testimony of Markian M. (Pidhaitsi, Ukraine)
Markian describes with many details Jewish life before the war in Pidhaitsi and his relationship with his Jewish neighbours. The father of the Jewish family was a butcher and very religious. Markian describes the professions of the Jews and the Jewish holidays. During the Soviet regime, only 2 shops were not closed. He discusses the changing of the local administration when the Germans came. A Judenrat was created. The Jews had to move to the ghetto in the city center. The guards were Volksdeutsche. Markian and his mother went to the ghetto to exchange goods. They got a lot of furniture from the Jews in exchange for food. Markian heard that there were Aktion in the ghetto during the Jewish holidays. A local man was requisitioned to transport the bodies from the ghetto to the Jewish cemetery and to bury the victims. Markian witnessed isolated shootings outside the ghetto. Then he describes in detail the liquidation of the Berezhany ghetto. He notably mentions the column, the guards, and the bodies after the killing.
Voir plusÀ propos
Markian describes with many details Jewish life before the war in Pidhaitsi and his relationship with his Jewish neighbours. The father of the Jewish family was a butcher and very religious. Markian describes the professions of the Jews and the Jewish holidays. During the Soviet regime, only 2 shops were not closed. He discusses the changing of the local administration when the Germans came. A Judenrat was created. The Jews had to move to the ghetto in the city center. The guards were Volksdeutsche. Markian and his mother went to the ghetto to exchange goods. They got a lot of furniture from the Jews in exchange for food. Markian heard that there were Aktion in the ghetto during the Jewish holidays. A local man was requisitioned to transport the bodies from the ghetto to the Jewish cemetery and to bury the victims. Markian witnessed isolated shootings outside the ghetto. Then he describes in detail the liquidation of the Berezhany ghetto. He notably mentions the column, the guards, and the bodies after the killing.
Informations
- Forename
- Markian
- Year of birth
- 1930
- Place of birth
- Pidhaitsi (Podhajce, Підгайці, Подгайцы)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- TERNOPIL
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Generalgouvernement
- Place of recording
- UKRAINE - TERNOPIL - Pidhaitsi (Podhajce, Підгайці, Подгайцы)
- Names mentioned
- Moysha ; Maltsia ; Daytsia ; Kliar ; Mal'kevych ; Salutskiv
- In-Evidence link
- https://yahadmap.org/en/#village/pidhaitsi-podgaitsy-podhajce-ternopil-ukraine.1637
- Date of recording
- 1 décembre 2018