Ce contenu est verrouillé.
UA59_T2582 - Testimony of Raissa V (Pechera, Ukraine)
In Sokilets, the birth village of the witness, lived Ukrainians. The parents of the witness worked at a kolkhoz. In Pechera lived a lot of Jews. There were a Ukrainian, a Polish and a Jewish cemetery. Sokilets was under German occupation, Pechera under Romanian occupation. The border between the two occupation zones was guarded, but they could cross the border with a permission. The local inhabitants had to do agricultural work. From 1942, people from Pechera were deported to Germany. A camp for Jewish people was installed in a sanatorium in Pechera. The camp was guarded by Romanians under German supervision. The detained Jews were starving, so the local inhabitants brought them food in exchange for money or clothing. The witness did it. A lot of Jews died in the camp. They were buried in a forest nearby. A group of partisans tried to liberate the Jews. They failed and were shot. The witness helped the partisans to communicate by smuggling messages over the border.
Voir plusÀ propos
In Sokilets, the birth village of the witness, lived Ukrainians. The parents of the witness worked at a kolkhoz. In Pechera lived a lot of Jews. There were a Ukrainian, a Polish and a Jewish cemetery. Sokilets was under German occupation, Pechera under Romanian occupation. The border between the two occupation zones was guarded, but they could cross the border with a permission. The local inhabitants had to do agricultural work. From 1942, people from Pechera were deported to Germany. A camp for Jewish people was installed in a sanatorium in Pechera. The camp was guarded by Romanians under German supervision. The detained Jews were starving, so the local inhabitants brought them food in exchange for money or clothing. The witness did it. A lot of Jews died in the camp. They were buried in a forest nearby. A group of partisans tried to liberate the Jews. They failed and were shot. The witness helped the partisans to communicate by smuggling messages over the border.
Informations
- Forename
- Raissa
- Year of birth
- 1932
- Place of birth
- Sokilets
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- VINNYTSIA
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Transnistria
- Place of recording
- UKRAINE - VINNYTSIA - Petchera
- Names mentioned
- Sonia DAVIDOVNA, NIKODYN, Iasha POPOV
- Date of recording
- 11 avril 2019