Ce contenu est verrouillé.
UA9_T315 - Testimony of Dmitri B. (Snihurivka, Ukraine)
The witness lived in Pavlivka during the war. His parents worked in the kolkhoz. Before the war, there were no Jews in Pavlivka, but there were some in Snihurivka and Yevhenivka. Jews from these and other villages were brought to a steppe near Pavlivka, where they were thrown into a well on a field or shot near anti-tank ditches. The shootings took place over about two weeks, possibly longer, and prisoners were transported in covered German military trucks. The shootings occurred both in the morning and evening. The victims included Jews from surrounding villages, Jewish soldiers, and occasionally families. The process involved making the victims undress, positioning them at the edge of the ditches, and shooting them with machine guns or pistols. The last victims were forced to dig new pits before being shot themselves. If anyone survived, they were killed with a pistol. The executions were carried out by German soldiers, with an officer giving the order to shoot. The witness and other boys, aged 15 or 16, would hide in the nearby forest to watch the executions. They saw around 10 executions, with each lasting about an hour. The witness did not see many children or women among the victims, mostly soldiers and male civilians. Clothes were sometimes thrown into the pits with the bodies, and the Germans did not take them. The execution sites were not guarded afterward, and the pits were covered with earth, including bullet casings. The witness observed that the Germans were of various ages and did not consistently involve the same group of soldiers. The witness’ stepfather later participated in reburials at the cemetery and found casings among the remains. While watching, the boys were sometimes shouted at by the Germans but were not harmed. The witness did not see Ukrainian policemen among the shooters, only Germans. One incident involved a man mistakenly identified as Jewish, who was scared and humiliated by the Germans but eventually let go. The Germans seemed to take a cruel amusement in this. The witness told their parents about what they saw, but the parents discouraged them from returning to the site.
Voir plusÀ propos
The witness lived in Pavlivka during the war. His parents worked in the kolkhoz. Before the war, there were no Jews in Pavlivka, but there were some in Snihurivka and Yevhenivka. Jews from these and other villages were brought to a steppe near Pavlivka, where they were thrown into a well on a field or shot near anti-tank ditches. The shootings took place over about two weeks, possibly longer, and prisoners were transported in covered German military trucks. The shootings occurred both in the morning and evening. The victims included Jews from surrounding villages, Jewish soldiers, and occasionally families. The process involved making the victims undress, positioning them at the edge of the ditches, and shooting them with machine guns or pistols. The last victims were forced to dig new pits before being shot themselves. If anyone survived, they were killed with a pistol. The executions were carried out by German soldiers, with an officer giving the order to shoot. The witness and other boys, aged 15 or 16, would hide in the nearby forest to watch the executions. They saw around 10 executions, with each lasting about an hour. The witness did not see many children or women among the victims, mostly soldiers and male civilians. Clothes were sometimes thrown into the pits with the bodies, and the Germans did not take them. The execution sites were not guarded afterward, and the pits were covered with earth, including bullet casings. The witness observed that the Germans were of various ages and did not consistently involve the same group of soldiers. The witness’ stepfather later participated in reburials at the cemetery and found casings among the remains. While watching, the boys were sometimes shouted at by the Germans but were not harmed. The witness did not see Ukrainian policemen among the shooters, only Germans. One incident involved a man mistakenly identified as Jewish, who was scared and humiliated by the Germans but eventually let go. The Germans seemed to take a cruel amusement in this. The witness told their parents about what they saw, but the parents discouraged them from returning to the site.
Informations
- Forename
- Dmitri
- Year of birth
- 1928
- Place of birth
- Pavlivka (Павлівка, Pavlovka, Павловка)
- Country of birth
- UKRAINE
- Region of birth
- MYKOLAIV
- Languages
- French, Ukrainian
- During the war
- Reichskommissariat Ukraine
- Place of recording
- UKRAINE - MYKOLAIV - Pavlivka (Павлівка, Pavlovka, Павловка)
- In-Evidence link
- https://www.yahadmap.org/en/#map/q_village.snigurivka/
- Date of recording
- 15 juillet 2006